英語寓言教程匯總和更新

Genius is an infinite capacity for taking pains.［譯］天才就是不斷地承受磨難。Genius is nothing but labour and dilige... [查看全文]

Failure is the mother of success.［譯］失敗是成功之母。Fortune favors the bold and repulses the timid.［注解］repulse... [查看全文]

Each day brings its own bread.［譯］天無絕人之路。Elbow grease gives the best polish.［注解］elbow grease意思是費(fèi)勁，苦... [查看全文]

Death is no more than passing from one room into another.［譯］死亡只不過是從一個(gè)房間進(jìn)入另一個(gè)房間。Death is the gra... [查看全文]

Comparisons are odious.［注解］喻人比人氣死人。［譯］比較令人生厭。Conquer fear of death and you are put into possessio... [查看全文]

Better die with honour than live with shame.［譯］與其忍辱偷生，不如光榮而死。Better go away longing than loathing.［譯］離開后要讓人想念，不可讓人討厭。 [查看全文]

A candle lights others and consumes itself.［譯］蠟燭燃燒自己，照亮別人。A fair death honors the whole life.［注解］此... [查看全文]

You may know by a handful the whole sack.［注解］要判斷一袋米面質(zhì)量的好壞，只需取樣檢查而不必把整袋都倒出。指從很小的事例... [查看全文]

We are not born for ourselves.［譯］人生非為己。What is done by night appears by day.［譯］若要人不知，除非己莫為。Whi... [查看全文]

Vain glory blossoms but never bears.［注解］出自莎士比亞的《亨利八世》第3幕第2場。vain glory指虛榮心。［譯］虛榮能開花，但從... [查看全文]