分詞

-ed分詞作狀語跟-ing作狀語一樣，修飾主句的謂語動詞，意義上相當(dāng)于狀語從句，表示時(shí)間、原因、條件、伴隨狀況等。

1.表示時(shí)間

Seen from a distance, the mountain looked like a lion.

從遠(yuǎn)處看，這座山脈象一頭獅子。

2.表示原因

Criticized unfairly, she left the office without saying a word.

由于受到不公平的批評，她默默地離開了辦公室。

3.表示條件

Watered once a day, the flower will grow very well.

如果每天澆一次水，這花會長得很好。

4.表示伴隨狀況

He stood there, fascinated by the singing.

他站在那兒，被歌聲所吸引。

在句子深層結(jié)構(gòu)中，-ed分詞短語的邏輯主語就是句子的主語。如果-ed分詞短語的邏輯主語與句子的主語不一致，-ed分詞短語的邏輯主語則需要用一個(gè)獨(dú)立結(jié)構(gòu)或者用一個(gè)由with/without等引導(dǎo)的介詞短語表達(dá)出來。如：

The question settled, they left for home.

問題解決了，他們就回家了。

With everything taken into consideration, we all think this is a good suggestion.

統(tǒng)觀全局，我們認(rèn)為這是一個(gè)好的提議。