well. i almost called sean and cancelled our date at the last minute. i just didn't feel up to it. i couldn't think of a good excuse though, and i didn't want to deen rude. then,realized that i was being stupid. of course i would have a bad time if i made up my ming beforehand that it would be bad.
約會前最后一刻,我?guī)缀跻螂娫捊o西恩取消約會,但突然又不想這么做了。一來我想不到什么好借口,二來我也不想失禮。接著我突然明白自己好笨,如果我事先就一認定約會會失敗,那當然就不可能成功啰。
when he picked me up he gave me flowers--a small bouquet of red tulips, my favorite. i thanked him and told him i love tulips. he looked so pleased that iliked them so much, i was gld that i made up my ming to give him a chance.
他來接我時,送了我一小束我最喜歡的紅色郁金香。我謝謝他,并告訴他我很喜歡郁金香。他好像很滿意我那么喜歡這些花,而我也很高興并決定給他機會。