美國(guó)說唱女歌手Cardi B和Offset的分手時(shí)間線

It appears that Cardi B and Offset have once again decided to go their separate ways.
看來Cardi B和Offset又決定分道揚(yáng)鑣了。

The musical pairing, who've been together since early 2017, secretly tied the knot the same year and welcomed two children — daughter Kulture Kiari, 5, and son Wave Set, 2 — during the course of their five-year marriage.
這對(duì)音樂組合自2017年初開始在一起，并于同年秘密結(jié)婚，并在他們五年的婚姻中迎來了兩個(gè)孩子——5歲的女兒Kulture Kiari和2歲的兒子Wave Set。

Still, with as much love and support as they have shown each other, the pair have had their fair share of ups and downs, too.
盡管如此，盡管他們彼此表現(xiàn)出了如此多的愛和支持，這對(duì)情侶也經(jīng)歷了同樣的起起落落。

"I don't really like talking about love much, but I feel like I have to do it, just because I want people to know a little bit," Cardi told ELLE in 2020. "There's always rumors about me and my husband, and I feel like people would rather start rumors because they want me to be heartbroken. They want me to be hurt."
“我不太喜歡談?wù)搻矍?，但我覺得我必須這么做，只是因?yàn)槲蚁胱屓藗冎酪稽c(diǎn)，”卡迪在2020年告訴《ELLE》。“總是有關(guān)于我和我丈夫的謠言，我覺得人們寧愿散布謠言，因?yàn)樗麄兿胱屛覀摹Ｋ麄兿胱屛沂軅?rdquo;

She continued: "I do know that my relationship has a lot of drama and everything. But there's a lot of love, there's a lot of passion, there's a lot of trust, there's a big friendship. It's always us against the world."
她繼續(xù)說道:“我知道我的關(guān)系有很多戲劇性的事情。但我們之間有很多愛，有很多激情，有很多信任，有一段深厚的友誼。我們總是在對(duì)抗世界。”