看電影學英語:想愛趁現(xiàn)在 A Little Bit of Heaven 精講之三

第一頁：片段欣賞
第二頁：巧學口語
第三頁：小小翻譯家
第四頁：文化一瞥

 

 

1. cologne: 古龍香水

2. flirt with: 調情，玩弄，不認真地考慮

例如：He used to flirt with every girl he met.（過去他總是看到一個姑娘便跟她調情。）

He flirted with the idea of going abroad but decided against it.（他本來有出國的念頭，但后來決定不去了。）

3. maternity department: 產科，這里是指孕婦用品店

4. stripper: 脫衣舞女

5. swim on you: 這里是說衣服太寬松了

6. in:（服裝等）時髦

例如：Miniskirts are in again.（迷你裙又時髦起來了。）

7. haze: 陰霾，疑惑

例如：My mind was in a complete haze.（我完全糊涂了。）