英語(yǔ)學(xué)習(xí):加強(qiáng)英語(yǔ)教師專業(yè)培養(yǎng)，提高教材使用能力

摘 要：經(jīng)過(guò)教育部審查通過(guò)的教材一般說(shuō)來(lái)都是優(yōu)秀的。然而，由于我國(guó)地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡， 再好的教材都難以滿足各地區(qū)學(xué)校和學(xué)生的個(gè)體需求，況且， 教材本身也存在一些局限和先天不足之處。因此， 教材的使用效果在很大程度上取決于教師使用教材的能力。本論文旨在探討教師在使用教材方面需要具備什么樣的能力， 以及如何培養(yǎng)這些能力。

關(guān)鍵詞：教師；教材使用；能力；培養(yǎng)

能否充分發(fā)揮教材對(duì)教學(xué)的作用關(guān)鍵在于教師。天下沒(méi)有完美無(wú)缺的教材，而優(yōu)秀的教師本身就是一部好教材，也可說(shuō)是好的教學(xué)資源。在中國(guó)，對(duì)于大多數(shù)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)教師也許是他們的第一外語(yǔ)學(xué)習(xí)資源。教材存在著局限和先天不足之處，因?yàn)樵俸玫慕滩囊搽y以滿足每個(gè)學(xué)生的需求， 而且教材限于其時(shí)效性很難做到及時(shí)反映瞬息萬(wàn)變的真實(shí)生活。然而，即使教材與教學(xué)環(huán)境和學(xué)生的實(shí)際需求不完全吻合，能力強(qiáng)的教師也能夠通過(guò)正確地評(píng)價(jià)和分析教材，靈活地、創(chuàng)造性地使用教材，甚至能進(jìn)行教學(xué)資源的開發(fā)，使教材盡量符合實(shí)際的需要，提高教學(xué)效率，達(dá)到課程的目標(biāo)要求。

正如張志公先生所說(shuō)：教材最終產(chǎn)生什么樣的效果，在很大的程度上取決于教師怎樣使用它（張志公，1991）。那么，為有效使用教材并能評(píng)價(jià)和開發(fā)教學(xué)資源，教師需要具備哪些能力呢？

第一，教師要有堅(jiān)實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)和嫻熟的專業(yè)基本技能。換句話說(shuō)，就是英語(yǔ)教師應(yīng)英語(yǔ)語(yǔ)言基本功扎實(shí)， 英語(yǔ)說(shuō)得流利、得體且幽默，書寫正確、順暢且美觀，在日常課堂教學(xué)中能夠自如地表達(dá)、運(yùn)用英語(yǔ)，讓學(xué)生在欣賞之時(shí)自然習(xí)得教師的語(yǔ)言（teachers language）。實(shí)際上，教師課堂所用的英語(yǔ)就是一種無(wú)形的教材，教師優(yōu)美而生動(dòng)的語(yǔ)言表達(dá)會(huì)使學(xué)生在不知不覺中受到熏陶，并讓他們把這些表達(dá)深深刻印在腦海中。

第二，教師要有基本的教育教學(xué)理論、有效的教學(xué)方法、敏銳的教育研究意識(shí)和先進(jìn)的教學(xué)理念。例如在使用教材時(shí)， 教師應(yīng)把教材看作是一種資源， 是可以根據(jù)需要調(diào)整的“教學(xué)助手”（teaching aid）， 而不是像Bell和Gower 所說(shuō)的約束教師的“緊身衣”（straightjacket）（Tasseron，2017）。教師有了這樣的信念（belief），才能在評(píng)價(jià)教材時(shí)更加重視課程的目標(biāo)要求、教學(xué)的實(shí)際環(huán)境及學(xué)習(xí)者的期望等。他們應(yīng)善于發(fā)掘教材的優(yōu)點(diǎn)，充分用好教材；同時(shí)還能發(fā)現(xiàn)教材與教學(xué)實(shí)際存在的差距，以便采取措施彌補(bǔ)不足。

第三，教師在使用教材時(shí)，能理解所用教材的編寫體系（結(jié)構(gòu)、內(nèi)容、活動(dòng)方式等）和教學(xué)理念，通過(guò)對(duì)教材的分析，制訂教學(xué)目標(biāo)和計(jì)劃，根據(jù)實(shí)際自主確定學(xué)生的“最近發(fā)展區(qū)”，充分利用教材中的活動(dòng)，給予“支架式”幫助，使學(xué)生由現(xiàn)有水平提高到可能達(dá)到的水平，充分發(fā)揮教材的作用。

第四，教師應(yīng)具備根據(jù)學(xué)情靈活地調(diào)整教材內(nèi)容的能力，如縮減、刪除、改變（教學(xué)順序、教學(xué)活動(dòng)方式等），能根據(jù)實(shí)際需要增加語(yǔ)篇、補(bǔ)充或創(chuàng)設(shè)新穎的活動(dòng)等，以便使教材更加適應(yīng)教學(xué)實(shí)際，更能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和興趣，確有成效地提高教學(xué)質(zhì)量。

第五，教師能根據(jù)教學(xué)需要恰當(dāng)?shù)剡x擇有助于實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)的教學(xué)資源和技術(shù)手段。能使用多媒體資源及教學(xué)設(shè)備（如音頻、視頻、白板、投影、網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)等）創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境，有效地導(dǎo)入新課、呈現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，培養(yǎng)學(xué)生理解英語(yǔ)和用英語(yǔ)表達(dá)思想的能力。教師要能熟練使用一些計(jì)算機(jī)軟件來(lái)準(zhǔn)備教案、講義、練習(xí)題、測(cè)試題等；能學(xué)習(xí)使用語(yǔ)料庫(kù)（corpus）來(lái)進(jìn)行詞匯、語(yǔ)法等教學(xué)；能利用互聯(lián)網(wǎng)收集大量的、適合學(xué)生不同需要的學(xué)習(xí)資源，滿足他們的需求。

當(dāng)然，教師并非生來(lái)就具有這種種能力?？v觀近40多年的教師教育發(fā)展，培養(yǎng)英語(yǔ)教師的上述能力一般需通過(guò)三種途徑， 即職前教育、職場(chǎng)錘煉和終身教育。

職前教育主要指的是在就職以前接受師范教育， 或其他高等院校的外語(yǔ)院系的教育。就現(xiàn)有的統(tǒng)計(jì)看來(lái)，目前小學(xué)英語(yǔ)教師基本達(dá)到了大專以上的水平，初中教師大多數(shù)達(dá)到了大學(xué)本科畢業(yè)的水平， 高中教師幾乎全部達(dá)到了大學(xué)本科或研究生水平（劉道義、鄭旺全，2018）。在就職前，準(zhǔn)教師們除了接受過(guò)外語(yǔ)語(yǔ)言的訓(xùn)練，多數(shù)還學(xué)習(xí)過(guò)教育學(xué)、心理學(xué)的基本理論，也學(xué)習(xí)過(guò)教學(xué)論、課程論、語(yǔ)言學(xué)與語(yǔ)言教學(xué)理論等知識(shí)。因此，他們應(yīng)該大致了解英語(yǔ)教材編制所依據(jù)的理論基礎(chǔ)。自20世紀(jì)末以來(lái)，一些師范院校為本科生或研究生專門設(shè)置了中小學(xué)英語(yǔ)課程與教材研究課程， 為學(xué)生——準(zhǔn)教師提供了與教學(xué)實(shí)踐接觸的機(jī)會(huì)（如參與聽課、評(píng)課等），訓(xùn)練并要求他們掌握實(shí)用性很強(qiáng)的教學(xué)技能，如書寫、簡(jiǎn)筆畫、形體、聲學(xué)、口語(yǔ)表達(dá)等，同時(shí)創(chuàng)造機(jī)會(huì)讓他們?nèi)ビ⒄Z(yǔ)國(guó)家考察、體驗(yàn)，提高口語(yǔ)水平。師范院校這些緊密結(jié)合實(shí)踐的課程設(shè)置使其自身的師范性大大增強(qiáng)，也為學(xué)生畢業(yè)后走上教學(xué)崗位作好準(zhǔn)備。從目前實(shí)際課堂教學(xué)可以發(fā)現(xiàn)，不少年輕教師的確比較容易適應(yīng)當(dāng)前課程與教材改革的要求，而且他們的外語(yǔ)口語(yǔ)水平比以往有了顯著的提高。

盡管職前的師范教育給教師專業(yè)發(fā)展打下了初步的基礎(chǔ)，但長(zhǎng)時(shí)間起作用的還是職場(chǎng)錘煉。老話說(shuō)“教學(xué)相長(zhǎng)”“要當(dāng)好先生先要當(dāng)好學(xué)生”，說(shuō)得通俗點(diǎn)就是在實(shí)際教學(xué)中必須“摸爬滾打”一陣子才能真正懂得學(xué)生、懂得教學(xué)，也才能懂得如何“教活”教材。教學(xué)經(jīng)驗(yàn)得靠教師自己在教學(xué)過(guò)程中逐步摸索、積累而成。缺乏經(jīng)驗(yàn)的教師對(duì)于學(xué)生犯的錯(cuò)誤常常感到愕然；有經(jīng)驗(yàn)的教師在學(xué)生張口說(shuō)、落筆寫之前就能提醒他們避免出錯(cuò)， 而且經(jīng)常針對(duì)學(xué)生的問(wèn)題及時(shí)復(fù)習(xí)、歸納和比較語(yǔ)言結(jié)構(gòu)。這樣“拾遺補(bǔ)漏”的事是需要親力親為的， 教材是難以實(shí)現(xiàn)的，只有認(rèn)真負(fù)責(zé)的教師能夠做到。當(dāng)然，職場(chǎng)錘煉遠(yuǎn)不只是指教師自己邊教邊積累經(jīng)驗(yàn)，課程教材的改革對(duì)教師的專業(yè)發(fā)展，特別對(duì)他們使用教材能力的提高起著直接的促進(jìn)作用。每一輪課程教材改革都會(huì)給教師帶來(lái)新的挑戰(zhàn)，他們開始會(huì)感到不適應(yīng)。但是， 隨著課程教材改革的深入，通過(guò)全國(guó)和地區(qū)開展的教師培訓(xùn)、各地“名師屋”活動(dòng)、教研團(tuán)隊(duì)建設(shè)以及網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)等，教師的專業(yè)發(fā)展已成為中小學(xué)外語(yǔ)教師健康生活的一部分?，F(xiàn)在，他們中不僅大部分人能夠應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)， 而且有一部分人具備了科研能力，已成為研究型的教師；他們?cè)诟鞯卦u(píng)價(jià)和選用教材中起著重要作用，其中有的被聘參與了課程教材的研制工作。這部分教師的參與自然能使教材更接地氣，更符合學(xué)習(xí)者的需求。

要成為上述研究型的教師，必須要有終身教育的思想。職前教育是基礎(chǔ)，在職教育即職場(chǎng)錘煉是促進(jìn)，而繼續(xù)終身教育則需要教師有高度的自覺性方能堅(jiān)持。近年來(lái)，外語(yǔ)教師教育研究呈現(xiàn)出強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)頭。大家形成一種共識(shí)，即在職教師專業(yè)發(fā)展的核心是教師自主學(xué)習(xí)能力的提高。中小學(xué)教師身負(fù)教書育人的重?fù)?dān)，加上家庭、職稱、考試等壓力，導(dǎo)致其滿足于應(yīng)付日常教學(xué)，很少讀書學(xué)習(xí)，久而久之相當(dāng)多的教師出現(xiàn)知識(shí)“枯竭”及“石化”現(xiàn)象。這也許是為什么把教師比作照亮別人犧牲自己的“蠟燭”的原因之一。然而，在當(dāng)今的中國(guó)，教師是受人尊敬的、且非常具有個(gè)人發(fā)展機(jī)緣的職業(yè)。特別是那些具有豐富教學(xué)經(jīng)歷的教師如能克服職業(yè)倦怠感，鞭策自己發(fā)揮持續(xù)自主發(fā)展的能力，如葉圣陶先生所要求的養(yǎng)成“善讀善寫”的習(xí)慣（劉國(guó)正，1994），就必會(huì)大有作為。令人欣慰的是，已有一大批有志氣的中青年教師養(yǎng)成了這個(gè)習(xí)慣。所謂善讀，首先是閱讀范圍要廣， 不能僅限于讀透手頭的教材和教師用書，更要常翻閱報(bào)刊、學(xué)術(shù)論文、經(jīng)典小說(shuō)、工具書等。讀法有精有泛：泛則要瀏覽，選取重點(diǎn)精讀；精則須知其梗概、察其用心、衡其功夫、細(xì)求其含蓄之意。手要勤：寫筆記，常記日記、寫文章。經(jīng)歷了一段成長(zhǎng)或一段挫折，要?jiǎng)觿?dòng)腦筋思考其原因，使自己的認(rèn)知從朦朧變得清晰，然后寫下來(lái)，反復(fù)修改并定型。其實(shí)，有作為的人“立德、立功、立言”，著書立說(shuō)，不就是這么一點(diǎn)一滴成就的嘛！外語(yǔ)教師還要加上“善聽善說(shuō)”，方能保持高水平的英語(yǔ)專業(yè)學(xué)識(shí)，方能有較高的理論水平和創(chuàng)新的教學(xué)方法，方能具備有效利用教學(xué)資源的能力。否則，語(yǔ)言能力就會(huì)不進(jìn)則退。大部分英語(yǔ)教師的母語(yǔ)不是英語(yǔ)， 沒(méi)有持續(xù)不斷的英語(yǔ)聽讀輸入量是會(huì)“生銹”的。有些中小學(xué)英語(yǔ)教師教書多年，然讀書甚少，最后發(fā)現(xiàn)自己的英語(yǔ)退化，也不足為怪了。

目前，基于終身教育的理念， 以教師為中心的教師教育和教師專業(yè)發(fā)展形成了嶄新的局面，如教材案例教學(xué)、反思性教學(xué)、合作行動(dòng)研究、探究性實(shí)踐、名師引領(lǐng)等教師發(fā)展策略層出不窮，融學(xué)科知識(shí)與教學(xué)知識(shí)和能力發(fā)展于一體。這一切都表明，21世紀(jì)以來(lái)，中國(guó)的中小學(xué)英語(yǔ)教師已步入了正常的、健康的專業(yè)發(fā)展之路。遙望未來(lái)，前途無(wú)量。隨著我國(guó)科技飛躍發(fā)展，信息技術(shù)、人工智能的運(yùn)用改變了傳統(tǒng)的“一塊黑板、一支粉筆、一位老師和一群學(xué)生”的課堂教學(xué)局面（梅德明、王薔，2018），為新的教學(xué)方法注入了活力和生機(jī)，當(dāng)然也改變了教師僅靠一本教科書、靠一套教材教學(xué)的狀況 。師生均可從互聯(lián)網(wǎng)查找大量自己需要的資源，外語(yǔ)教學(xué)資源不僅限于國(guó)內(nèi)，也可直接取之于國(guó)外，教師開發(fā)教學(xué)資源、補(bǔ)充教學(xué)所需變得非常便利。互聯(lián)網(wǎng)不僅可以為學(xué)生提供虛擬老師，學(xué)校也可直接聘請(qǐng)英語(yǔ)為母語(yǔ)的教師在線上為師資缺乏地區(qū)的學(xué)生上課。同時(shí)，通過(guò)線上線下“雙師教學(xué)”，以及“走出去”“請(qǐng)進(jìn)來(lái)”等中外教師合作、學(xué)習(xí)和交流，必然能優(yōu)化教學(xué)資源和教學(xué)方法。

由此可見，凡是立志終身教育、走可持續(xù)發(fā)展道路的教師，必定會(huì)具備使用、評(píng)價(jià)和開發(fā)教學(xué)資源的能力，會(huì)成為優(yōu)秀教師，其中還會(huì)有人能成為教材的編制者、審定者或研究者。

參考文獻(xiàn)

Tasseron， M. 2017. How Teachers Use the Global ELT Coursebooks[C]. In Hitomi Masuhara， Freda Mishan & Brian Tomlinson （Eds.）， Practice and Theory for Materials Development in L2 Learning . Newcastle： Cambridge Scholars Publishing.

劉道義， 鄭旺全. 2018. 改革開放40年中國(guó)基礎(chǔ)教育英語(yǔ)教育發(fā)展報(bào)告[J].課程·教材·教法， 38（12）： 14—22

劉國(guó)正， 編. 1994. 葉圣陶教育文集（5）[M].北京： 人民教育出版社.

梅德明， 王薔， 編. 2018. 普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（2017年版）解讀[M]. 北京：高等教育出版社.

張志公. 1991. 張志公文集（5）：外語(yǔ)教學(xué)及其他[M]. 廣州： 廣東教育出版社.

劉道義，課程教材研究所研究員，人民教育出版社編審。

以上有關(guān)英語(yǔ)學(xué)習(xí):加強(qiáng)英語(yǔ)教師專業(yè)培養(yǎng)，提高教材使用能力的內(nèi)容，來(lái)自《英語(yǔ)學(xué)習(xí)》雜志。