摘 要:在小學(xué)階段,兒童主要以口頭語(yǔ)言的形式進(jìn)行輸出,而教師對(duì)兒童寫作能力培養(yǎng)的研究甚少。小學(xué)寫作教學(xué)存在語(yǔ)言輸入和輸出在時(shí)間和內(nèi)容上有斷層、寫作持續(xù)梯度有斷層、評(píng)價(jià)環(huán)節(jié)有斷層等問題。筆者根據(jù)教學(xué)實(shí)踐,以人教版《英語(yǔ)》(PEP)五年級(jí)下冊(cè)Unit 1為例,提出以微小性、關(guān)聯(lián)性、多樣性、持續(xù)性為特點(diǎn),通過深讀教材把握主題、提煉目標(biāo)活化思維、創(chuàng)新形式融合資源、持續(xù)評(píng)價(jià)有效推進(jìn)等策略設(shè)計(jì)微寫作活動(dòng),提升學(xué)生寫作素養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:?jiǎn)卧w視角;微寫作;微小性;關(guān)聯(lián)性;多樣性;持續(xù)性
根據(jù)《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》中的定義,核心素養(yǎng)是指能根據(jù)自己的意愿和需求,通過口頭或書面的形式,實(shí)現(xiàn)理解、表達(dá)和交流的基本素養(yǎng)?!皩憽迸c“說”都是表達(dá)技能,它們?cè)谡Z(yǔ)言學(xué)習(xí)中同等重要。任何一項(xiàng)技能的不足,都會(huì)導(dǎo)致綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力的削弱或缺失。而在小學(xué)階段教師對(duì)寫作技能訓(xùn)練的不夠重視和缺少章法,導(dǎo)致了寫作教學(xué)的語(yǔ)言輸入與語(yǔ)言輸出在時(shí)間與內(nèi)容上出現(xiàn)斷層,寫作活動(dòng)在持續(xù)梯度與評(píng)價(jià)環(huán)節(jié)上出現(xiàn)斷層等問題。筆者在研究過程中發(fā)現(xiàn),單元整體視角下的微寫作活動(dòng)有利于解決以上問題,提升小學(xué)生的寫作素養(yǎng)。
微寫作就是指用較少的時(shí)間完成微小的寫作任務(wù)或部分寫作任務(wù),即能滿足一定信息表達(dá)意義的一個(gè)段落或3—5個(gè)句子構(gòu)成的句群(凌勇,2017)。寫作時(shí)間控制在5—10分鐘,篇幅控制在50個(gè)單詞或5個(gè)句子之內(nèi)。單元整體視角下的微寫作活動(dòng)是以單元為整體,突破單課設(shè)計(jì)的局限,從宏觀的角度有層次地設(shè)計(jì)寫作活動(dòng);這種寫作活動(dòng)具有微小性、關(guān)聯(lián)性、多樣性、持續(xù)性等特點(diǎn)。
1.微小性有助于緩解焦慮,增加寫作信心
我們時(shí)??吹揭恍W(xué)生“談寫作色變”,這種在寫作過程中表現(xiàn)出的焦慮行為,稱為“寫作焦慮”(Daly& Miller,1975)。而微寫作活動(dòng),用時(shí)短、內(nèi)容少、支架清晰,有助于促進(jìn)學(xué)生對(duì)寫作積極的情感體驗(yàn),從而提升學(xué)生的信心。
2.關(guān)聯(lián)性有助于學(xué)用結(jié)合,培養(yǎng)高階思維
單元整體視角下的微寫作任務(wù)是以一個(gè)單元的六個(gè)課時(shí)為循環(huán),對(duì)教材的話題、功能、情境、交際等要素都給予足夠的關(guān)注,教師在每一個(gè)或兩個(gè)課時(shí)后布置一次寫作任務(wù)。從橫向來看,各個(gè)寫作活動(dòng)都與本單元主題相關(guān)聯(lián);從縱向來看,每個(gè)活動(dòng)之間又有著由易到難、層層遞進(jìn)的關(guān)聯(lián)。這樣的任務(wù)利于提升學(xué)生的寫作素養(yǎng),培養(yǎng)學(xué)生的高階思維。
3.多樣性有助于融入生活,拓寬寫作視野
單元整體視角下的微寫作活動(dòng)在形式上充分考慮到單元主題,設(shè)計(jì)了電子郵件、觀察日記、留言條、邀請(qǐng)函、告示、建議書、圖文作文等豐富的體裁寫作;在形式上,以段落仿寫、詞匯串寫、讀后續(xù)寫、讀后評(píng)論、編寫小故事、聽后轉(zhuǎn)述等方式進(jìn)行;在內(nèi)容上,涉及了食物、交通、朋友、情感、職業(yè)、能力、節(jié)日等主題。豐富的主題、不同的體裁、有趣的形式,有助于學(xué)生將書本上的英語(yǔ)知識(shí)與生活緊密聯(lián)系起來,拓寬了學(xué)生的寫作視野。
4.持續(xù)性有助于知識(shí)內(nèi)化,提高寫作能力
單元整體視角下的微寫作活動(dòng)設(shè)計(jì)是以單元為整體,圍繞單元主題,綜合考慮語(yǔ)言、文化、生活等知識(shí),以提升學(xué)生的寫作能力為目標(biāo),以項(xiàng)目任務(wù)為載體,整體設(shè)計(jì)和規(guī)劃寫作進(jìn)程。在單元教學(xué)過程中,教師讓學(xué)生不斷用寫作的方式進(jìn)行輸出,有助于學(xué)生對(duì)語(yǔ)言知識(shí)進(jìn)行內(nèi)化,并在此過程中發(fā)展思維、提升能力。
小學(xué)英語(yǔ)學(xué)科單元整體視角下的微寫作任務(wù)設(shè)計(jì)包含以下步驟:研讀教材,整體把握單元設(shè)計(jì)意圖及語(yǔ)言結(jié)構(gòu);調(diào)研學(xué)情,了解學(xué)生已有能力及學(xué)習(xí)需求;反思教學(xué),尋找教學(xué)改進(jìn)的突破口;提煉單元微寫作目標(biāo),確立文本體裁和寫作方向;融合資源,多角度融合學(xué)科知識(shí)和優(yōu)質(zhì)資源;設(shè)計(jì)靈活多樣的持續(xù)性評(píng)價(jià)方案,監(jiān)控教學(xué)進(jìn)程等。筆者將以上流程歸納提煉,形成圖1。
單元整體視角下微寫作任務(wù)設(shè)計(jì)思考的路徑起點(diǎn)應(yīng)是教師自身的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。教師要從以往教學(xué)的不足之處出發(fā),對(duì)課堂設(shè)計(jì)中的各要素進(jìn)行選擇、刪減、補(bǔ)充等,深讀教材、提煉目標(biāo)、創(chuàng)新形式、持續(xù)評(píng)價(jià),從而開闊學(xué)生視野,提升學(xué)生寫作能力。下面,筆者將結(jié)合人教版《英語(yǔ)》(PEP)五年級(jí)下冊(cè)Unit 1的教學(xué),對(duì)單元整體視角下微寫作活動(dòng)的設(shè)計(jì)策略作詳細(xì)說明。
1. 提煉寫作目標(biāo),提升思維品質(zhì)
語(yǔ)言承載著生活、文化、思維、情感等,單元整體視角下微寫作活動(dòng)設(shè)計(jì)的目標(biāo)是既能盤活所輸入的內(nèi)容和語(yǔ)言,又能盤活學(xué)生的思維。因此,教師在提煉目標(biāo)時(shí),應(yīng)從單元整體出發(fā),關(guān)注內(nèi)容的廣度、學(xué)生思維的深度,以及在育人方面體現(xiàn)的溫度,整體提升學(xué)生的邏輯思維能力。筆者將本單元整體性微寫作活動(dòng)目標(biāo)概括如下:
單元前期微寫作目標(biāo):
(1)學(xué)生能在主題“My day”的引領(lǐng)下,熟練運(yùn)用連續(xù)性文本和非連續(xù)性文本,將對(duì)話內(nèi)容轉(zhuǎn)換成思維導(dǎo)圖的形式輸出。
(2)學(xué)生能運(yùn)用本單元主要語(yǔ)言形式:When do you...? What do you often do on the weekend?及頻率副詞always、usually、often、sometimes、never等,正確、有條理地描述自己的一周安排。
(3)學(xué)生寫作的篇幅應(yīng)為3句話以上,并采用兩種以上不同的句型表達(dá)。
單元中期微寫作目標(biāo):
(1)學(xué)生能通過概括、推理、判斷等方式,運(yùn)用You should...和Dont...等句型對(duì)自己或他人的作息安排給出合理建議,并試圖說明建議的原因。
(2)學(xué)生能盡量完整且具體地表達(dá)自己的想法,同時(shí)做到表達(dá)得體。
單元后期微寫作目標(biāo):
(1)學(xué)生能了解不同國(guó)家、不同職業(yè)的人不同的生活作息,并給予相關(guān)評(píng)論和合理的建議。
(2)學(xué)生寫作的篇幅應(yīng)為5句話以上,并能在表達(dá)自己看法的同時(shí)盡量采用5種以上豐富的表達(dá)形式。
2. 部署寫作活動(dòng),提升寫作能力
有了明確目標(biāo)的引領(lǐng),教師便可以有條理、有層次地設(shè)計(jì)單元整體性微寫作任務(wù),通過一次次訓(xùn)練提升學(xué)生的寫作能力。下面,筆者先帶大家來解讀一下Unit 1的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)與主題意義。
本單元主題為“My day”。A、B兩部分分別談?wù)搘eekdays和weekend(見圖2和圖3),主要句型為When do you...? 和What do you do on the weekend? 等。編者意圖通過本單元的學(xué)習(xí),讓學(xué)生掌握以上生活化的表達(dá),引導(dǎo)學(xué)生合理、有效地安排自己的作息和周末活動(dòng)。
(1)單元前期微寫作活動(dòng)設(shè)計(jì)
人教版小學(xué)英語(yǔ)教材的文本呈現(xiàn)形式非常豐富,除了有常規(guī)的篇章、對(duì)話,還有很多應(yīng)用型文本,如信件、留言條、公告、邀請(qǐng)函等。筆者在解讀文本時(shí),充分把握了文本所呈現(xiàn)的特殊形式,從而增加了寫作活動(dòng)的趣味性。
第一課時(shí):基于文本,化文為圖,增強(qiáng)信心。
在單元的起始課中,教師可以引領(lǐng)學(xué)生將復(fù)雜的對(duì)話內(nèi)容簡(jiǎn)化為思維導(dǎo)圖或表格的形式,這樣既有利于學(xué)生把握對(duì)話主干,也有利于提升學(xué)生為寫作活動(dòng)設(shè)計(jì)框架的能力(見圖4)。
第二課時(shí):基于表格,化表成文,提升興趣。
在本單元的第二課時(shí),教師將文本的主要內(nèi)容用表格形式呈現(xiàn)給學(xué)生。表格是一種非連續(xù)性文本,教師讓學(xué)生將表格呈現(xiàn)的內(nèi)容轉(zhuǎn)換成3—5個(gè)簡(jiǎn)單的句子,并采用兩種以上不同的表達(dá)方式,提高學(xué)生書面表達(dá)的靈活性。這種表格和文本相互轉(zhuǎn)換的寫作活動(dòng),突破了傳統(tǒng)形式,增加了寫作活動(dòng)對(duì)學(xué)生的吸引力(見圖5)。
(2)單元中期微寫作活動(dòng)設(shè)計(jì)
第三課時(shí):基于生活,合理建議,提升思維。
在本單元的第三課時(shí),筆者讓學(xué)生分小組交換在第二課時(shí)中寫的短文,并互相在文章下方進(jìn)行批注式評(píng)論,建議學(xué)生采用You should...和Dont...等句型針對(duì)自己或他人的作息安排給出合理建議并試圖說明建議的原因。
(3)單元后期微寫作活動(dòng)設(shè)計(jì)
第四課時(shí):立足生活,巧妙選材,培養(yǎng)能力。
教材Lets talk板塊的對(duì)話中Sarah說:“My mother worked last night.”這給筆者打開了另一種思路,即不同職業(yè)的人會(huì)有不同的作息習(xí)慣?;谝陨习l(fā)現(xiàn),筆者在課后讓學(xué)生收集有趣的職業(yè)并描述其作息規(guī)律,表達(dá)形式上要求使用不少于5種不同的句型,字?jǐn)?shù)不少于50個(gè)單詞。這樣的寫作活動(dòng)不僅有利于學(xué)生鞏固語(yǔ)言知識(shí)的學(xué)習(xí),同時(shí)也提升了學(xué)生的人文素養(yǎng)(見圖6)。
第五課時(shí):立足文本,放眼世界,開闊視野。
筆者抓住一個(gè)細(xì)節(jié):來自西班牙的小朋友Pedro讓學(xué)生了解到不同國(guó)家的人有著十分不同的作息習(xí)慣。這種差異性不僅引發(fā)了學(xué)生的思考,也為學(xué)生的寫作活動(dòng)提供了更為豐富的素材。在第五課時(shí)后,教師可以讓學(xué)生上網(wǎng)搜索其他作息不同于中國(guó)的國(guó)家,也可以搜索并了解中國(guó)作息比較奇特的城市,并將自己的發(fā)現(xiàn)撰寫成一篇小短文,表達(dá)形式上要求使用不少于5種不同的句型,字?jǐn)?shù)不少于50個(gè)單詞。
第六課時(shí):同伴互賞,取長(zhǎng)補(bǔ)短,提升素養(yǎng)。
在第六課時(shí)即將結(jié)束的五分鐘,教師讓學(xué)生拿出本單元?jiǎng)?chuàng)作的小語(yǔ)篇,在小組內(nèi)進(jìn)行分享,讓同伴之間相互學(xué)習(xí)、取長(zhǎng)補(bǔ)短,進(jìn)一步提升學(xué)生的寫作素養(yǎng)。
3. 持續(xù)多元評(píng)價(jià),提升寫作效果
教學(xué)評(píng)價(jià)是檢驗(yàn)教學(xué)效果和促進(jìn)教學(xué)發(fā)展的重要環(huán)節(jié)。對(duì)于寫作教學(xué)而言,持續(xù)有效的評(píng)價(jià)尤為重要。教學(xué)過程中,教師應(yīng)遵循“有做必評(píng)、有評(píng)必改(訂正修改)”的原則,做到評(píng)價(jià)主體的多元化和評(píng)價(jià)方式的多樣化。
(1)學(xué)生或家長(zhǎng)評(píng)價(jià)
教師要充分發(fā)揮學(xué)生和家長(zhǎng)的作用。學(xué)生寫作完畢可以讓家長(zhǎng)在下方畫個(gè)笑臉或哭臉來評(píng)價(jià)孩子的書寫情況。教師在班級(jí)里可以動(dòng)員學(xué)生進(jìn)行互評(píng),一起“找找茬”,幫助同伴改正錯(cuò)誤;也可以相互欣賞、學(xué)習(xí)別人寫得好的句子。教師須做好統(tǒng)籌和協(xié)調(diào)。
(2)教師評(píng)價(jià)
在評(píng)價(jià)的方式上,教師也要根據(jù)學(xué)生層次的不同采取不同的方式:針對(duì)學(xué)有余力的孩子,教師可以只在作文中圈出錯(cuò)誤,或在文章下方給出建議和語(yǔ)言評(píng)價(jià),讓學(xué)生自行思考和修改;針對(duì)水平中等的學(xué)生,教師要在文中圈出錯(cuò)誤,同時(shí)要給予學(xué)生一定修改提示,如:T表示時(shí)態(tài)錯(cuò)誤,S表示拼寫錯(cuò)誤,∧表示某處要加詞等;針對(duì)學(xué)習(xí)有困難的學(xué)生,教師則可以直接給出正確答案,要求學(xué)生抄寫并熟練記憶等。
單元整體視角下的微寫作教學(xué)是實(shí)現(xiàn)寫作教學(xué)日常化、快速提升學(xué)生寫作素養(yǎng)的有效途徑。教師應(yīng)以微小性、關(guān)聯(lián)性、多樣性、持續(xù)性為設(shè)計(jì)原則,科學(xué)地梳理教材、制定目標(biāo)、創(chuàng)新形式,“以課堂教學(xué)為支點(diǎn),注重讀寫結(jié)合,合理搭建支架”(凌勇,2017),發(fā)散學(xué)生思維,培養(yǎng)學(xué)生寫作素養(yǎng)。
參考文獻(xiàn)
Daly, J. A. & Miller, M. D. 1975. The Empirical Development of an Instrument of Writing Apprehension[J]. Research in the Teaching of English, (3): 250-256
李靜. 2018. 借助主題單元教學(xué)設(shè)計(jì)研究促小學(xué)英語(yǔ)教師專業(yè)素養(yǎng)的提升[J].英語(yǔ)學(xué)習(xí)(下半月刊), (4): 39-42
凌勇. 2017. 例談高中英語(yǔ)微寫作及其教學(xué)設(shè)計(jì)原則[J]. 英語(yǔ)學(xué)習(xí)(下半月刊),(7): 47-49
張秀艷. 2009. 淺談?wù)Z言輸入和語(yǔ)言輸出[J]. 綏化學(xué)院學(xué)報(bào), (4): 187-188
中華人民共和國(guó)教育部. 2018. 普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)[S]. 北京:人民教育出版社.
張丹燕,浙江省寧波市鄞州區(qū)橫溪鎮(zhèn)中心小學(xué)高級(jí)教師,寧波市小學(xué)英語(yǔ)學(xué)科骨干教師,寧波市小學(xué)英語(yǔ)教育家培養(yǎng)對(duì)象。
以上有關(guān)英語(yǔ)學(xué)習(xí):基于單元整體視角設(shè)計(jì)微寫作活動(dòng)的教學(xué)實(shí)踐的內(nèi)容,來自《英語(yǔ)學(xué)習(xí)》雜志。