Three gorillas fell out of a tree one by one. The first one was sick, the second was being a copycat and the third gave in to peer pressure.
Notes:
1. Three gorillas fell out of a tree one by one.
有三只猩猩一個一個地從樹上掉下來。
2. The first one was sick, the second was being a copycat and the third gave in to peer pressure.
第一只生病了,第二只盲目模仿,第三只屈服于同僚壓力。
通常be動詞加現(xiàn)在分詞是表示某動作正在進(jìn)行中,而此處用be動詞的現(xiàn)在分詞形式是為了使表述更加生動。
在群體活動的社會中,同僚的壓力有時會使我們屈服而做一些違背自己意愿,甚至是愚蠢的事,這個笑話就是最好的寫照。