雙語閱讀教程匯總和更新
雙語閱讀更新列表
- 2010-03-12嬰兒機(jī)器人會哭笑 讓人體驗(yàn)育兒樂趣
-
編者點(diǎn)評:日本發(fā)明了一款會哭會笑的嬰兒機(jī)器人，這種機(jī)器人名叫陽太郎，主要是讓日本年輕人體驗(yàn)育兒樂趣。 An engineering student soothes Yotaro, a robot which... [查看全文]
- 2010-03-11世界首款巧克力動(dòng)力賽車問世
-
世界上首款用殘余巧克力做燃料，用胡蘿卜、土豆淀粉和亞麻布等材料制成的F3賽車于近日問世。這款賽車最高時(shí)速可達(dá)135英里，能在2.5秒內(nèi)起步加速至60英里，并且絕對... [查看全文]
- 2010-03-10中國擬建亞歐高鐵 兩三天直達(dá)
-
據(jù)一位參與中國高鐵項(xiàng)目的專家稱，中國正在與17個(gè)國家協(xié)商關(guān)于建設(shè)亞歐高速鐵路網(wǎng)絡(luò)事宜，計(jì)劃在十年內(nèi)修建三條高鐵線路貫穿南北，連通歐亞。屆時(shí)，乘坐時(shí)速超過200英... [查看全文]
- 2010-03-09《拆彈部隊(duì)》成奧斯卡大贏家
-
美國當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月7日，第82屆奧斯卡金像獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)禮在美國洛杉磯舉行，《拆彈部隊(duì)》獲得最佳影片、最佳導(dǎo)演等六個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，擊敗了同獲九項(xiàng)提名的科幻大片《阿凡達(dá)... [查看全文]
- 2010-03-06溫總理政府工作報(bào)告要點(diǎn)摘錄（雙語）
-
2010年3月5日9時(shí)，十一屆全國人民代表大會第三次會議在人民大會堂舉行開幕會，國務(wù)院總理溫家寶在會上做了政府工作報(bào)告。 Following are the highlights of Wen's Repor... [查看全文]
- 2010-03-04教育改革成今年兩會熱點(diǎn)話題
-
Interview: Education reform becomes hot topic Education reform is a hotly debated issues at this year's CPPCC session. Compared with country's... [查看全文]
- 2010-02-23看各國人民花多少時(shí)間上下班
-
THE misery of commuting is common to most of the globe. According to a recent survey of 11,000 people in 13 countries by Regus, a prope... [查看全文]
- 2010-02-23克利夫蘭獲評全美最悲慘城市
-
全美最悲慘城市 Cleveland has won the dubious distinction of being the most miserable city in the United States, according to a new poll。 據(jù)... [查看全文]
- 2010-02-22英國首相布朗虎年新春賀詞
-
Dear Friends: 親愛的朋友們： I wanted to wish you a very happy Chinese New Year as we enter the year of the Tiger, a year traditionally ass... [查看全文]
- 2010-02-21聯(lián)合國氣候變化事務(wù)負(fù)責(zé)人德波爾將辭職
-
U.N.'s Top Climate Official To Resign The top climate-change official at the United Nations is leaving to become a private consul... [查看全文]
