這里不過多介紹科學(xué)研究的結(jié)果,因為這對具體的學(xué)習(xí)方法幫助不大??茖W(xué)研究的主要作用是讓我們知道成功的方法為什么成功,以及失敗的方法錯在哪里。當(dāng)然,如果你有興趣,或者不相信本文的觀點。
這里也不過多介紹具體的學(xué)習(xí)方法、技巧,因為所有學(xué)習(xí)方法都有局限性和適用范圍,每個人都要摸索出適合自己情況的學(xué)習(xí)方法。文末的參考書中有大量的具體方法指導(dǎo)。
1、返璞歸真/不恥下問
這是所有原理中的第一原理:向小孩子學(xué)習(xí)。
小孩子學(xué)習(xí)語言的過程是:父母不厭其煩地說,他們不厭其煩地聽,努力去搞懂意思,聽得懂聽不懂都沒關(guān)系,而且越是聽不懂的,就越是有興趣,而對于能弄懂的材料,則樂此不疲地反復(fù)聽、看、讀(比如動畫片、相聲、歌曲、漫畫書、故事書)。
小孩子學(xué)習(xí)語言的順序是:先聽聲音、看場景、看動作(看真人和看電視),然后開始說話交流和閱讀書報(先是漫畫、連環(huán)畫,然后逐漸過渡到純文字的書),最后再寫文章。
2、根深葉茂/耳聰目明/聲音優(yōu)先
聽力是最基礎(chǔ)的“童子功”。這里的“聽力”不是指全部聽懂意思,而是指熟悉語音語調(diào),能夠分辨出語音的細(xì)微差別,并能夠在一段話中切分出表達(dá)各個意思的部分。
對于記憶機(jī)制的科學(xué)研究表明,發(fā)音、拼寫、語義理解、語法規(guī)則識別都依賴于這種最單純的聽力。因為人的短期記憶(就是我們平常所說的“注意力”,也稱“工作記憶”,相當(dāng)于電腦的內(nèi)存)的容量是非常有限的,在使用語言進(jìn)行交流的時候,如果語音切分這個基礎(chǔ)工作沒有被訓(xùn)練成不需要注意力的自動處理過程,那么我們就沒有足夠的注意力去處理語言的意思了。
科學(xué)研究還發(fā)現(xiàn),這種最基本的能力在大約6歲之前是極其強大的,但是會隨著年齡的增長而減弱,而且還會受到母語語音的干擾。
不過,還是有很多人在少年期之后學(xué)會了外語,并且科學(xué)研究也證實了我們的大腦有著極強的可塑性。所以,開始學(xué)習(xí)外語的年齡越大,就越要重視訓(xùn)練聽力“童子功”,有人把這種略顯枯燥的訓(xùn)練稱為“泡耳朵”。而且,在這個時候,準(zhǔn)確的發(fā)音可以反過來糾正聽力上的錯誤(當(dāng)然,錯誤的發(fā)音也會加重聽力上的錯誤)。
聽力訓(xùn)練的一種有效方法是反復(fù)聽并且努力分辨一對類似的語音??梢允悄刚Z和外語各一個類似的語音,也可以外語中兩個相似的語音。這叫做“最小語音對”(minimal pair)。
結(jié)論是,只要方法合適,任何一個普通人都能學(xué)會外語。
3、循序漸進(jìn)
有兩類順序:語言學(xué)習(xí)的總體順序,學(xué)習(xí)具體材料的順序。
對于學(xué)習(xí)的總體順序,正確的順序就是小孩子學(xué)習(xí)語言的順序。
形象地說,在水燒開之前,不能關(guān)火。在學(xué)到你想達(dá)到的水平之前,不能停止學(xué)習(xí)(可以休息,但不能休息太久)。
對于學(xué)習(xí)具體材料的順序,原則是“貪多嚼不爛”。在理解學(xué)習(xí)材料的主要內(nèi)容之前,不要去學(xué)習(xí)新的材料。這意味著一定數(shù)量的重復(fù),所以,為了減少重復(fù)所帶來的枯燥,最好選擇自己感興趣的內(nèi)容作為外語學(xué)習(xí)材料。重復(fù)的方式不是反復(fù)學(xué)同一個材料,這樣做的效率低,而且容易感到枯燥。最好的重復(fù)方式是有間隔地重復(fù),比如在學(xué)新材料的時候復(fù)習(xí)舊材料,或者新材料的內(nèi)容中包含著舊材料的內(nèi)容。長期記憶的原則正是間隔性重復(fù)。
也就是說,需要逐漸提升學(xué)習(xí)材料(聽、看、讀)的難度。“逐漸”和“提升”是有矛盾的,所以如果想要提高學(xué)習(xí)效率,關(guān)鍵是掌握好前進(jìn)的度,也就是“火候”要適當(dāng):既不能拔苗助長,也不能畏縮不前。
前進(jìn)的速度是因人而異的,這主要是因為,對于模糊含義或未知含義的容忍能力是因人而異的。越是能夠容忍模糊或未知的含義(在理解大意的前提下),學(xué)習(xí)語言的速度就越快。
除了直接查字典、查語法書之外,幫助理解的辦法還有很多,下面介紹一些原則。
原則之一是聽讀結(jié)合,聽那些有文字材料的東西,讀那些有相應(yīng)錄音錄像的東西。為此,要事先大致掌握文字的拼讀規(guī)律(如果不是字母文字而是象形文字,那么就要掌握拼音)。
原則之二是利用那些能夠調(diào)動起各種感官和情緒的材料,比如帶文字材料的錄音、帶字幕的錄像、有優(yōu)美背景音樂的紀(jì)錄片、情節(jié)吸引人的說書或影視劇。
原則之三是利用已經(jīng)熟悉的背景知識??梢栽谝欢螘r間內(nèi),集中于某一個知識領(lǐng)域(比如戀愛心理、創(chuàng)業(yè)管理、外語學(xué)習(xí)、理財投資、歐洲足球)、某個新聞熱點、某一種特定的場合(比如職場、婚戀、家庭、旅游)、某一個作家或演員、某一本小說(最好是長篇的)、某一部/某一系列影視劇或紀(jì)錄片、某一套教材,等等。
對于已經(jīng)理解的材料,可以適當(dāng)重復(fù)幾遍,但不需要重復(fù)太多遍,因為只要循序漸進(jìn),新的學(xué)習(xí)材料中自然會包含一些過去學(xué)過的東西。
4、趁熱打鐵/牽一發(fā)而動全身/以點帶面/傷其十指不如斷其一指
外語學(xué)習(xí)最好有一個強化階段,對于初學(xué)者尤其如此。比如,同樣是總共學(xué)習(xí)180小時,與其每天學(xué)半小時,連續(xù)學(xué)一年,不如每天學(xué)兩小時,連續(xù)學(xué)三個月,而這又不如每天學(xué)四小時,連續(xù)學(xué)六個星期。
趁熱打鐵的目的是在某一個小的方面取得明顯進(jìn)步(比如:聽音辨音能力,對于某幾首外語歌曲的掌握,對于某本外語小說的通讀)。所謂明顯的進(jìn)步,就是從量變到了質(zhì)變,因此就不容易退步,而且會大大增強繼續(xù)學(xué)習(xí)的信心。
否則,因為沒有感受到明顯的進(jìn)步,所以會覺得放棄學(xué)習(xí)造成的損失不大,一旦學(xué)習(xí)的信心消退,或者生活中其他事情的干擾,你會很容易放棄學(xué)習(xí)。
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思蘇州市火炬新村英語學(xué)習(xí)交流群