跌跌爬爬不斷提升口語的多年來,我發(fā)現(xiàn)在大量輸入【input】之后做到高效地輸出【output】,才是口語練習(xí)最重要的部分。
1. 口語語境發(fā)生前,有充分輸入【input】準(zhǔn)備。
輸入【input】的積累可以使我們獲得詞匯、詞組、句式、俚語、笑話等。除了基礎(chǔ)的書本之外,我覺得最便捷的收獲大量口語詞匯量輸入【input】最好的方式就是模仿美劇。很多優(yōu)質(zhì)的情景生活類美劇通過對白、對話、交流方式等百分百復(fù)制了海外原汁原味的生活細節(jié)。
1.1 美劇的正確打開方式
看美劇不在于看多少集,而是需要每一集反復(fù)看,我一般一集美劇會看3遍。
第一遍看故事情節(jié)發(fā)展(滿足追劇的心理);
第二遍學(xué)習(xí)并記錄,將美劇中所有外國人日常表達的習(xí)慣用記事本或者電腦記錄下,在遇到有不懂的詞匯或者詞組時,勤查詞典,了解生詞、詞組的各種用法和意義;
第三遍是最重要的開口階段——跟讀,跟著一句一句的念臺詞,并有意識的往美劇里的語音語調(diào)靠攏。不過提到口音,我認為這不是最主要的問題,美國的南部【redneck】和北部也有不同的口音,很多印度人說著流利快速但口音很重的英語。
如果你覺得看三遍有些浪費時間,建議可將第一遍和第二遍的重點內(nèi)容合二為一,但切記欲速則不達。
1.2 詞匯高效記憶法
通過美劇來學(xué)習(xí)非常依賴你的意志力,我身邊半途而廢的朋友不在少數(shù)。所以不太有自制力的同學(xué)可以考慮去準(zhǔn)備一門語言考試,雅思托福都行。這樣學(xué)習(xí)起來更有目標(biāo)感,而且有具體的分?jǐn)?shù)去衡量你的水平。畢竟苦練半天卻沒有反饋是很讓人沮喪的事情。
我個人更建議考雅思:
一是歐美的大學(xué)以及外企普遍都認可雅思成績(雅思相對托福更易拿高分);
二是雅思口語是實打?qū)嵉暮蚽ative speaker對話(托福是機考);
三是現(xiàn)在國內(nèi)很多翻譯、口譯工作也認雅思成績(學(xué)完還能開展副業(yè),蹭一份時薪200元起步的兼職)~
由于雅思考試的目的主要是讓留學(xué)生能夠勝任海外的學(xué)習(xí)生活,因此它的詞匯覆蓋校園、醫(yī)院、學(xué)術(shù)研究、社交等多個方面,相比美劇的詞匯表達更易上手,也更能直接派上用場。
畢竟英美劇出于劇情需要,有不少地方俚語甚至粗鄙的用詞,雅思詞匯相當(dāng)于是把這些材料都篩了一遍。不過雅思詞匯8000,不是一朝一夕能掌握的,建議先從高頻詞背起。背下來會非常有成就感,日常閱讀英文文章或者聽到一些英文播客,都能撞見這些單詞!而且這些詞匯在日常交流中的使用頻率也極高
2. 高頻率大量輸出【output】,并在各種不同語境下輸出【output】,逐漸提升口語能力。
所有的技能都是練習(xí)越頻繁越熟練,口語更是這樣。我也遇到過從未出過國門但口語流利的小伙伴,他們在國內(nèi)利用一切資源反復(fù)練習(xí),并掌握了恰當(dāng)?shù)木毩?xí)方式。在美國的五年內(nèi),我也嘗試尋求不同的輸出【output】方式,幫助我了解不同 ethnic 的歷史文化、融入了當(dāng)?shù)厣?、并最大化了交友圈?/div>