卡卡課堂 1043 Be Thankful

 

 

感恩，是能給人生和世界帶來和平與美好的一種信仰，我們因?yàn)楦卸?，?nèi)心常存美好。

因?yàn)楦卸?，生命一直溫暖，因?yàn)楦卸?，生活多姿多彩?/p>

在漫漫人生路上，我們不可能在每一個(gè)驛站都如朝霞般的壯美，難免會(huì)有許多磕磕碰碰與艱辛磨難伴隨著我們，我們能夠感恩那些我們得到和擁有的，卻忽略了一些小不如意，而正是這些不如意和艱難成就了我們，對(duì)一切心懷感恩，讓感恩成為一種習(xí)慣！心懷感恩，是一種德行，是一種處事之道，學(xué)會(huì)感恩，人生會(huì)更加幸福。

 

New Words:

desire [d??za??r] n.愿望; 欲望; 渴望; v.渴望; 期望; 想望;

limitation [?l?m??te??n] n.限制; 控制;局限; 限度;

weary [?w??ri] adj.(尤指長時(shí)間努力工作后) 疲勞的，疲倦的，疲憊的;

fulfillment [f?l?f?lm?nt]n.滿足感; 成就感; 履行; 實(shí)現(xiàn); 完成; 滿足;

 

Be thankful that you don’t already have everything you desire.

If you did, what would there be to look forward to?

感謝你還沒有得到你想要的一切。

如果你都擁有了，還有什么值得期待的？

 

Be thankful when you don’t know something,

for it gives you the opportunity to learn.

感謝你不知道的東西，

因?yàn)樗o了你學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。

 

Be thankful for the difficult times.

During those times you grow.

感謝困難的時(shí)刻

因?yàn)樵谀嵌螘r(shí)間里你在成長。

Be thankful for your limitations,

because they give you opportunities for improvement.

感謝你的局限性，

因?yàn)樗麄兘o了你提高的機(jī)會(huì)。

 

Be thankful for each new challenge,

because it will build your strength and character.

感謝每一個(gè)新的挑戰(zhàn)，

因?yàn)樗鼤?huì)塑造你的力量和性格。

 

Be thankful for your mistakes.

They will teach you valuable lessons.

感謝你的錯(cuò)誤，

他們會(huì)給你寶貴的教訓(xùn)。

 

Be thankful when you’re tired and weary,

because it means you’ve made a difference.

感到疲倦時(shí)要感恩，

因?yàn)檫@意味著你有所作為。

 

It’s easy to be thankful for the good things.

A life of rich fulfillment comes to those who

are also thankful for the setbacks.

對(duì)美好的事物表示感謝很容易。

對(duì)挫折心懷感恩的人會(huì)收獲充實(shí)的人生。

 

Gratitude can turn a negative into a positive.

Find a way to be thankful for your troubles,

and they can become your blessings.

感恩可以把負(fù)面變成正面。

找到一種方法來感謝你的煩惱，

它們可以成為你的祝福。

 

想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂