聽力每日練習 listen 5007 Forget code

 
2--Let's go take a look at it. Do you have your ID with you?
 
1--Yes, here it is.
 
2--Okay, I see the problem. You forgot you code, didn't you?
 
1--How did you know?
 
2--The machine gives you three attempts to enter the correct code and after that it assumes that you are not the real owner and confiscates it.
 
1--Oh. But can I have my card back now?
 
2--Yes, I can get it for you but I need to go back inside the bank.
 
===================================
注解：
 
1.ATM machine自動提款機  
2.owner所有者  
3.confiscate沒收
 
===================================
譯文：
 
1--外頭的自動提款機沒有退出我的銀行卡。
2--我?guī)湍悴橐幌?，你帶身份證件了嗎？
1--有，在這里。 
2--好的，我知道問題出在哪了，你忘了密碼，對吧！
1--你怎么知道？
2--提款機給你三次機會輸入正確的密碼，三次過后，它就會認為你不是卡的主人，而把卡沒收。
1--喔?？墒乾F在我可以把卡拿回來嗎？
2--可以，我可以幫你拿出來，不過我得先進去銀行里。