https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/4551N.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--I often see some" new age people" show off their various skills to handle a skateboard , which makes me wonder in awe.
2--Annie,you also know the“new age people".I think these people must have undergone much sufferings of flesh in order to ride skillfully.
1--Although it is easy to ride,the condition of the road surface should also be paid attention to,such as places being put together and full of gullies. If the condition permits,it is better to be equipped with helmet,eye shades,ankle shield,knee shield and elbow shield.
2--The skateboard does not pollute the air,either. It can be used as a tool to ride instead of walk.
===================================
注解:
1.various各種各樣的
2.undergone經(jīng)歷
3.Although雖然
===================================
譯文:
1--我經(jīng)常看到一些“新新人類(lèi)”賣(mài)弄滑板的花樣技法,讓我瞳目驚嘆。
2--安妮,你還知道“新新人類(lèi)”呢。我想這些人肯定吃了不少皮肉之苦,才玩出花樣來(lái)。
1--雖然玩起來(lái)容易,但也要注意路面的情況,比如拼接的地方、溝溝坎坎呀,有一條件的最好配齊頭盔、眼罩、護(hù)躁、護(hù)膝、護(hù)肘等。
2--滑板還不污染空氣,以后可以當(dāng)代步工具了!