https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/2531H.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1-- Listen, you know what, sir? For the last time, I don't care what the computer says, we did not take a bag of Mashuga nuts from the mini-bar and we did not watch Dr. Do-Me-A-Little!
2-- Hey!
3-- Oh! Joey uh, were you in our room last night?
2-- No, I was told the name of the movie would not appear on the bill!
===================================
注解:
1.for the last time最后一次
2.mini-bar迷你吧
3.bill賬單
===================================
譯文:
1-- 聽著,先生,最后一遍告訴你,我不在乎電腦記錄。我們沒從迷你吧拿吃的,我們也沒看色情電影!
2-- 嘿。
3-- 噢,喬伊,昨晚上你到我們房間了嗎?
2-- 沒有,不是說電影名字不會(huì)出現(xiàn)在收費(fèi)單上嗎?