2--They're here? They are early.
1--Yes, I know. They're an hour early.
2--We're not ready yet. I'll tell them to come back.
1--No, that's okay, dear. I'll go talk to them.
2--Are you sure?
1--Yes, they can start loading the furniture while we pack the small stuff.
2--I guess that's okay.
1--We'll be fine. Most of the furniture is in the front anyway.
2--As long as they don't get in our way.
1--I'll tell them we're not done packing. It should be okay.
2--It'd better be. They're very early.
===================================
注解:
1.stuff填充物
2.furniture家具
3.As long as只要
===================================
譯文:
1--我認(rèn)為搬家公司在這里,布萊恩。
2--他們在這里嗎?他們真早。
1--是的,我知道。他們早來了一小時(shí)。
2--我們沒有準(zhǔn)備好。我將告訴他們回來。
1--不,沒關(guān)系,親愛的。我去和他們談?wù)劇?/font>
2--你能肯定嗎?
1--是的,他們可以在我們裝小東西的時(shí)候開始裝家具。
2--我想這樣很好。
1--我們沒關(guān)系。無論如何大部分的家具在前面。
2--只要他們不妨礙我們。
1--我會告訴他們我們還沒包裝好。應(yīng)該沒問題。
2--最好是這樣。他們非常早。