2--Okay, I can help. What is it you want to do?
1--I need to use the database on your computer.
2--Well, I need something from you before I can allow you to do that.
1--What do you need from me?
2--I will need you to fill out this form, and show me identification.
1--Okay, I'll do that. I can then search your database?
2--Oh, no. You'll need to ask for permission.
1--Here's the form and my ID.
2--Wonderful. You can ask Mr. Lee for permission now.
1--That's super. Thanks.
2--You're welcome. Good luck.
===================================
注解:
1.database數(shù)據(jù)庫
2.identification識(shí)別
3.permission許可
===================================
譯文:
1--你好,這是我第一次來這。我肯能要使用一些幫助。
2--好的,我可以幫忙。你想要干什么?
1--我需要使用你電腦上的數(shù)據(jù)庫。
2--好的,在我允許你這么做之前我需要從你做些事情。
1--你需要我做什么?
2--我需要你填好這張表,然后出示你的身份證。
1--好的,我會(huì)這么做。然后我就可以搜索你的數(shù)據(jù)庫了嗎?
2--噢,不是的。你需要請(qǐng)求許可。
1--這是表格和我的身份證。
2--很好。你現(xiàn)在可以向李先生請(qǐng)求許可。
1--太好了。謝謝。
2--不客氣。好運(yùn)。