“跑調(diào)兒”,也稱“走調(diào)”,意思為演唱或演奏時(shí)發(fā)出的音調(diào)不準(zhǔn)(singing or playing notes that are at the wrong pitch),英文翻譯為“be out of tune,strike a wrong note”。
例句:
kǒng pà zhè jià gāng qín zǒu diào le
恐怕這架鋼琴走調(diào)了。
The piano is out of tune.
tā yǒu xiē dì fāng chàng de míng xiǎn pǎo diào er le
她有些地方唱得明顯跑調(diào)兒了。
She sang distinctly out of tune in places.
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思石家莊市河北省總工會(huì)宿舍英語學(xué)習(xí)交流群