Chris Hemsworth is in the land of the ice and snow!
克里斯·海姆斯沃斯來(lái)到了冰雪之國(guó)!
The Thor: Ragnarok actor, 40, shared a steamy shirtless photo from his recent vacation on Thursday. “Loving Japan ?,” was the short and sweet caption to his Instagram carousel documenting his family’s travels.
周四,這位40歲的《雷神3:諸神黃昏》演員分享了一張他最近度假時(shí)赤裸上身的性感照片。“愛(ài)日本?”,這是他在Instagram上記錄家人旅行的簡(jiǎn)短而甜蜜的標(biāo)題。
In the photo, Hemsworth stood outdoors with snow up to his calves, wearing only black bottoms and a dark red beanie cap. As he gazed into the distance, he sipped from a mug.
照片中,海姆斯沃斯站在室外,雪沒(méi)到他的小腿,他只穿著黑色的褲子,戴著一頂深紅色的無(wú)邊帽。他凝視著遠(yuǎn)處,喝著杯子里的水。
Throughout the collection of family photographs, the Australian-born actor posed with his wife Elsa Pataky, with whom he tied the knot in 2010, and their three children — daughter India Rose, 11, and twin boys Sasha and Tristan, 9.
在這些家庭照片中,這位澳大利亞出生的演員與他的妻子艾爾莎·帕塔基(2010年與他結(jié)婚)以及他們的三個(gè)孩子——11歲的女兒印蒂亞·羅斯和9歲的雙胞胎兒子薩沙和特里斯坦合影。
His pictures showed the group traveling through the airport and the kids playing in the snow.
他的照片顯示了這群人在機(jī)場(chǎng)旅行,孩子們?cè)谘┑乩锿嫠!?/font>
Pataky, 47, also shared some of her favorite moments from the trip.
47歲的帕塔基也分享了她旅行中最喜歡的一些時(shí)刻。
“Last week of our summer holidays!! Japan is always fun ,” the Fast & Furious 6 actress captioned her post.
“我們暑假的最后一周!!”日本總是很有趣,”這位《速度與激情6》女演員在她的帖子中寫道。
Her roundup of images included the gang eating large amounts of cotton candy, Hemsworth enjoying a cold beer, and the kids watching oysters being shucked — there was even a smiling local that made for a funny photobombing moment with the couple.
她收集的照片包括這群人吃了很多棉花糖,海姆斯沃斯喝著冰啤酒,孩子們看著牡蠣被剝殼——甚至還有一個(gè)微笑的當(dāng)?shù)厝撕瓦@對(duì)夫婦一起拍了一張有趣的照片。
Hemsworth and his crew seemingly love to spend their free time in cooler temperatures.
海姆斯沃斯和他的團(tuán)隊(duì)似乎喜歡在涼爽的環(huán)境中度過(guò)他們的空閑時(shí)間。
In September, the Marvel actor shared content from a daddy-daughter trip to Iceland with India.
今年9月,這位漫威演員分享了與印度一起去冰島的父女之旅的內(nèi)容。
"A little Icelandic adventure with my girl," he captioned a photo gallery of the two posing together, dressed for the elements.
“和我的女孩在冰島的一次小冒險(xiǎn),”他在一張兩人合影的照片下配文說(shuō),兩人穿著適合天氣的衣服。
In the photos, the duo climbed glaciers, walked across geological formations and stood on a black sand beach as they took in all the area had to offer.
在這些照片中,兩人爬上冰川,走過(guò)地質(zhì)構(gòu)造,站在黑色的沙灘上,他們把這個(gè)地區(qū)的一切都拍了下來(lái)。
Hemsworth previously told PEOPLE that his goal as a father is to teach their kids to "have a great appreciation for everything."
海姆斯沃斯之前告訴《人物》雜志,他作為父親的目標(biāo)是教會(huì)孩子“對(duì)一切都懷有感激之情”。
"As a kid, we had very little money, and my parents saved up all year to just pay for a two-week camping vacation," he said in 2017. "Financially, we're in a different position, but I want to make sure they know these things don't come easy. You have to work for it, and you can't take it for granted."
他在2017年說(shuō):“小時(shí)候,我們的錢很少,我父母攢了一年的錢,只夠我去露營(yíng)度假兩周。”“在經(jīng)濟(jì)上,我們處于不同的位置,但我想確保他們知道這些事情來(lái)之不易。你必須為之努力,你不能把它視為理所當(dāng)然。”
More recently, Hemsworth and Pataky shared photos from a ski trip that included Matt Damon and his wife Luciana Barroso at the start of the year. They were also joined on the slopes by their three children.
最近,海姆斯沃斯和帕塔基分享了今年年初Matt Damon和他的妻子Luciana Barroso滑雪旅行的照片。他們的三個(gè)孩子也加入了他們的行列。
“New Years at the snow with my love ones. Happy New Year to all of you,” Pataky captioned the carousel in English and Spanish.
與我所愛(ài)的人在雪地里拜年。祝大家新年快樂(lè),”帕塔基用英語(yǔ)和西班牙語(yǔ)為旋轉(zhuǎn)木馬配上了字幕。