Patrick J. Adams is ready to "suit up" once more!
帕特里克·J·亞當斯準備再次“穿上西裝”!
The Suits star, 42, opened up to ET's Rachel Smith during Variety and ET's Golden Globes 2024 pre-show on Sunday about a Suits spinoff he's recently learned of. And as he explained, the upcoming project should be including assistance from show runner Aaron Korsh.
這位42歲的《Suits》明星在周日的《綜藝》和《ET》2024年金球獎預展上向ET的Rachel Smith公開了他最近得知的《Suites》衍生劇。正如他所解釋的,即將到來的項目應該包括節(jié)目主持人Aaron Korsh的協(xié)助。
"We found out about — well, it's not a revival — but a Suits spinoff. I think it's all in early stages. But what did they say? It's a show in the Suits universe. Like a Suits L.A.," Adams explained ahead of the awards show.
亞當斯在頒獎典禮前解釋道:“我們發(fā)現(xiàn)——嗯,這不是一場復興——而是《西裝》的衍生劇。我認為這一切都處于早期階段。但他們怎么說的?這是《西裝》宇宙中的一場演出。就像《洛杉磯西裝》一樣。”
"Anyway, our fearless show-runner Aaron's working on that. And if we got the phone call, if I got the phone call, I'm ready to suit up again. I love the show, I love the character. And I loved working with all these people."
“不管怎樣,我們無所畏懼的節(jié)目主持人亞倫正在努力。如果我們接到電話,如果我接到電話,我準備再次穿上衣服。我愛這個節(jié)目,我愛這個角色。我喜歡和所有這些人一起工作。”
Adams, who played Mike Ross in the 9-season USA Network series, was joined by co-star Gabriel Macht on the carpet. While Adams said he had "no idea" where the next iteration of Suits picks up story-wise ("they didn't tell us anything"), Macht, 51, labled it a "completely separate world within the Suits world."
亞當斯在9季的美國電視網(wǎng)系列劇中扮演邁克·羅斯,聯(lián)合主演加布里埃爾·馬奇特也加入了他的行列。雖然亞當斯說他“不知道”《西裝》的下一代在哪里會有故事性(“他們什么都沒告訴我們”),但51歲的馬奇特稱之為“西裝世界中完全獨立的世界”。
"Who knows, maybe he'll show up one day in L.A.," he said of his co-star.
“誰知道呢,也許有一天他會出現(xiàn)在洛杉磯,”他這樣評價他的搭檔。
As for if Meghan Markle will be making any appearances in upcoming Suits projects, Adams also toyed with the idea.
至于梅根·馬克爾是否會在即將到來的《西裝》項目中亮相,亞當斯也考慮過這個想法。
"Sure. Mike and Rachel in Seattle. They gotta come down to L.A., they gotta fix some stuff," he shared of a potential plot line.
“當然。邁克和瑞秋在西雅圖。他們必須去洛杉磯,他們必須解決一些問題,”他分享了一條潛在的情節(jié)線。
"She's pretty popular right now," he added of Markle, 42, on the carpet. "Did you hear about Meghan? I'll tell you later."
“她現(xiàn)在很受歡迎,”他在地毯上談到42歲的馬克爾時補充道。“你聽說梅根的事了嗎?我稍后再告訴你。”
While Suits ended in 2019, plenty of alumni showed their faces at the Globes on Sunday, including Gina Torres. Also speaking on the red carpet at the Globes, Torres told Variety that the cast is "all texting each other" in a show-centric group chat.
雖然《Suits》在2019年結束,但周日的金球獎上,包括吉娜·托雷斯在內的許多校友都露臉了。同樣在金球獎的紅地毯上,托雷斯告訴《綜藝》,演員們在以節(jié)目為中心的群聊中“都在互相發(fā)短信”。
"Yes, our text thread is insane right now. So it’s very exciting," she shared.
“是的,我們的短信現(xiàn)在太瘋狂了。所以這非常令人興奮,”她分享道。
Still, not every star is in the chat. "We don’t have her number," Torres said of Markle, who played Rachel Zane on the series. "We just don’t. So she’ll see, she’ll watch. She’ll be happy that we’re here [at the award show]."
盡管如此,并不是每個明星都在聊天。“我們沒有她的號碼,”托雷斯談到在該系列中扮演蕾切爾·贊恩的馬克爾時說。“我們只是沒有。所以她會看到的,她會看的。她會很高興我們在這里(頒獎典禮上)。”