What is shopping online 什么是網(wǎng)上購物
Shopping online, commonly known as e-commerce, e-Commerce or e-com, consists of the buying and selling of products or services over electronic systems such as the Internet and other computer networks. It is more than just buying and selling products online. It also includes the entire online process of developing, marketing, selling, delivering, servicing and paying for products and services. The amount of trade conducted electronically has grown extraordinarily with widespread Internet usage. The use of commerce is conducted in this way, spurring and drawing on innovations in electronic funds transfer, supply chain management, Online shop, online transaction processing, electronic data interchange (EDI), inventory management systems, and automated data collection systems. Modern online shopping typically uses the World Wide Web at least at some point in the transaction's lifecycle, although it can encompass a wider range of technologies such as e-mail, mobile devices and telephones as well.
A large percentage of electronic commerce is conducted entirely electronically for virtual items such as access to premium content on a website, but most online shopping involves the transportation of physical items in some way. Online retailers are sometimes known as e-tailers and online retail is sometimes known as e-tail. Almost all big retailers have online shopping presence on the World Wide Web.
Shopping online that is conducted between businesses is referred to as business-to-business or B2B. B2B can be open to all interested parties (e.g. commodity exchange) or limited to specific, pre-qualified participants (private electronic market). Shopping online that is conducted between businesses and consumers, on the other hand, is referred to as business-to-consumer or B2C. This is the type of online shopping conducted by companies such as Amazon.com. Online shopping is a form of online shopping where the buyer is directly online to the seller's computer usually via the internet. There is no intermediary service. The sale and purchase transaction is completed electronically and interactively in real-time such as Amazon.com for new books. If an intermediary is present, then the sale and purchase transaction is called online shopping such as eBay.com.
Shopping online is generally considered to be the sales aspect of e-business. It also consists of the exchange of data to facilitate the financing and payment aspects of the business transactions.
網(wǎng)上購物(shopping online),就是通過互聯(lián)網(wǎng)(internet)檢索(search)商品信息,并通過電子訂購單發(fā)出購物請求,然后填上私人支票賬號(checking account)或信用卡(credit card)的號碼,廠商通過郵購(mail-order)的方式發(fā)貨,或是通過快遞公司(express company)送貨上門(provide home delivery service)。國內(nèi)的網(wǎng)上購物,一般付款方式是款到發(fā)貨(cash on delivery 簡稱COD)(直接銀行轉賬direct debit,在線匯款)。擔保交易(secured transaction)(淘寶支付寶、百度百付寶、騰訊財付通等的擔保交易),貨到付款等。網(wǎng)上購物一般都是比較安全的,只要你按照正確的步驟做,謹慎點是沒問題的。
The year 2001 also saw growth of logistic distribution centers, delivery centers and on-line shopping.
2001年物流中心、配送中心、網(wǎng)上購物也有發(fā)展。
I'm not used to doing shopping online.
我不習慣于網(wǎng)上購物。
After all, most merchandise is unsuitable for Internet shopping.
畢竟大多數(shù)東西并不便于網(wǎng)上購物。
Online shopping is very popular now all over the world.
網(wǎng)上購物在全球可謂非常普及了。
It is clear that we are going to see a huge growth in shopping on the Internet.
顯然,我們會看到網(wǎng)上購物的迅猛發(fā)展。
Shopping online is really easy and fast.
網(wǎng)上購物確實快捷方便。
Cybersellers have to develop an environment of trust.
網(wǎng)上銷售人員要讓顧客信任網(wǎng)上購物。
Online shopping will closely resemble walking through store aisles and departments.
網(wǎng)上購物則可能會與真正在商場穿行選購相差無幾。
Just as its name implies, online shopping is to conduct the shopping activities online.
顧名思義,"網(wǎng)上購物"就是購物活動在網(wǎng)上進行。
Does shopping online have the same procedures as shopping in the super market?
網(wǎng)上購物與超市購物過程一樣嗎?
People will do online shopping in the future.
未來,人們會在網(wǎng)上購物。
Affirm finally, and finish the online shopping.
最后確認,就完成了網(wǎng)上購物。
When shopping online, you have to pay in advance.
網(wǎng)上購物時你必須提前付款。
Have you bought anything online?
你在網(wǎng)上買過什么東西嗎?
The more frequent the times of shopping online, the less accompanied risks of online shopping.
網(wǎng)上購物次數(shù)越多,認為網(wǎng)絡購物伴隨風險越小。
I like to shop online, because online shopping is easy. I don't have to go out to buy things.
我喜歡網(wǎng)上購物,因為網(wǎng)上購物很容易,我不需要出去買東西。
Why do you go shopping online: let your fingers do the walking?
為什么不在網(wǎng)上購物,以手代步呢?
In this questionnaire, online shopping/purchase is defined as searching and/or purchasing consumer goods via the Internet. However, online exchange and online biding are excluded.
在此問卷,網(wǎng)上購物指利用互聯(lián)網(wǎng)搜尋和/或購買消費品。網(wǎng)上交易和網(wǎng)上拍賣除外。
Online shopping is convenient, but the quality of goods can not be guaranteed.
網(wǎng)上購物很方便,但商品的質(zhì)量難以保證。
The spread of home banking would make online shopping even more convenient.
家庭銀行業(yè)務的擴展使網(wǎng)上購物更加便利。
Internet shopping is a new way of consumption.
網(wǎng)上購物是當今消費的一種新途徑。
You are experienced in shopping online, but can you tell me what I should care about?
網(wǎng)上購物你很有經(jīng)驗,一般應注意哪些問題?
Cathy: Within these years, along with the broad use of internet, online shopping is becoming increasingly popular.
凱西:這些年來,隨著網(wǎng)絡的廣泛應用,網(wǎng)上購物變得越來越流行了。
Susan: Yes, many commodities can be bought from internet, and most of them are cheaper than realistic stores.
蘇珊:是的,很多東西都能夠從網(wǎng)上買到,而且大部分比實體店便宜。
Cathy: One of my friends is specializing in online shopping. He not only buy articles for daily use on the internet, but also food.
凱西:我有個朋友是網(wǎng)購達人,他不僅在網(wǎng)上購買生活用品,甚至食品也在網(wǎng)上買。
Susan: My colleagues also do group procurement through the internet.
蘇珊:我同事還經(jīng)常在網(wǎng)上團購商品。
Cathy: Have you ever tried shopping online?
凱西:你在網(wǎng)上買過東西嗎?
Susan: No, never. I prefer to actually see and touch what I'm buying before I pay for it, especially for clothes and shoes.
蘇珊:沒買過。我還是喜歡買之前親自感受一下,特別是衣服和鞋。
Cathy: That's right. Seeing is believing.
凱西:沒錯。眼見為實。
Susan: I've heard some friends say when they get the article, it's quite different from what they see on the website advertisement.
蘇珊:我聽朋友說過,他們在網(wǎng)上買到的東西和網(wǎng)站廣告上看到的很不一樣。
Cathy: That happens. Without close quality examination, we may encounter fraud, and the e-shop may suddenly disappear.
凱西:確實有這種事。不好好檢查質(zhì)量可能會買到假貨,網(wǎng)店也沒準突然消失。
Susan: What's more, it's not always so safe for us to pay online as hackers might steal the user name and password.
蘇珊:而且網(wǎng)上付費有時也不安全,黑客可能會偷走用戶名和密碼。
Cathy: It's said that some measures have been taken to deal with this problem. Paying online is much safer than before, but I still have the feeling that it's not safe enough.
凱西:聽說已經(jīng)出臺措施解決這個問題了。現(xiàn)在網(wǎng)上付費比以前安全多了,但我還是覺得不夠安全。
Susan: I can't agree more. That's why I only do street shopping.
蘇珊:你說得太對了,所以我只在實體店買東西。
Cathy: Me too. Sometimes I surf online shops to check some related information, and then go to a physical store to do the actual shopping.
凱西:我也是。有時候我會逛逛網(wǎng)店,查一下產(chǎn)品信息,然后到實體店里去買。
Susan: That's a good idea.
蘇珊:這辦法不錯。