經(jīng)典的藝術(shù)表情包，證明百年來(lái)什么都沒(méi)有改變

經(jīng)典的藝術(shù)表情包，證明百年來(lái)什么都沒(méi)有改變

Art can inspire a person to create great things. And sometimes those great things are memes. And sometimes those memes are so good, they end up on the r/TrippinThroughTime subreddit.

藝術(shù)可以激發(fā)一個(gè)人去創(chuàng)造偉大的東西。有時(shí)候這些偉大的東西就是表情包。有時(shí)候這些表情包太棒了，它們會(huì)出現(xiàn)在reddit的r/TrippinThroughTime版塊。

The community has over 3.9 million members, constantly proving that good paintings are timeless. For example, they take a portrait from the 1500s, slap a modern caption on it, and voilà—it works. The expression of the subject, the situation he's in... It's all relevant, no matter what year or how we look at the artwork.

這個(gè)社區(qū)有390多萬(wàn)成員，不斷證明優(yōu)秀的畫作是永恒的。例如，他們?nèi)×艘环?6世紀(jì)的肖像，在上面加上一個(gè)現(xiàn)代的標(biāo)題，瞧，這就行了。主語(yǔ)的表達(dá)，他的處境…這些都是相關(guān)的，無(wú)論哪一年或我們?nèi)绾慰创囆g(shù)作品。

"In historic art pieces depicting multiple humans, there is a law that at least one of those humans will look like they have no clue how or why they got there," the moderators of the subreddit write. "It's like Where's Waldo? except instead of looking for Waldo, you're looking for the dude that looks like he just dropped acid."

“在描繪多個(gè)人類的歷史藝術(shù)作品中，有一條法律規(guī)定，其中至少有一個(gè)人看起來(lái)不知道自己是如何或?yàn)槭裁磿?huì)變成這樣，”reddit的版主寫道。“就像沃爾多在哪里?”不過(guò)你要找的不是沃爾多，而是那個(gè)看起來(lái)剛嗑藥的家伙。”

Continue scrolling and you'll understand what they mean.

繼續(xù)滾動(dòng)，你就會(huì)明白它們的意思了。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

圖片來(lái)源：Akvile Petraityte