來自挪威的音樂精靈Venke Knutson: Love explains it all

You say the words I need to hear

你說的話我需要聽

try my tears when I cry

在我哭泣時(shí)流盡眼淚

You put me cloth when I am not near

我不在你身邊，你給我衣服

You konw the colors of my mind

你知道我喜歡的顏色

every breath that I take

我的每一次呼吸

and they say love makes blind

愛使得人盲目

And here I am once again try and think of what to say

我再一次停在這里，嘗試和思考說些什么

And you are my friend known all of my dream and my fears

你是我的朋友，知道我所有的夢(mèng)想和恐懼

And here we are

我們又相遇

you and me

你和我

I guess love explains it all

我想愛可以解釋這一切
I stay awake to watch you breath

我睡不著，看著你呼吸

I said some how I tell you when sleep

在你的睡夢(mèng)中，我這樣和你說

I love the silence when you near

我喜歡你在身邊時(shí)的寧靜

and I love known you

我喜歡了解你

and every word you say I hear

你說的每一句話我都有聽到

And here I am once again try and think of what to say

我再一次停在這里，嘗試和思考說些什么

And you are my friend known all of my dream and my fears

你是我的朋友，知道我所有的夢(mèng)想和恐懼

And here we are

我們又相遇

you and me

你和我

I guess love explains it all

我想愛可以解釋這一切

Time will past,

時(shí)光流逝

time will change

歲月變遷

everything we know will turn to something else

我們所知道的一切都將會(huì)改變

And time has shown

時(shí)間已經(jīng)證明

as where to go

為去哪里？

still I wonder of why you catch me when I fall?

我仍然想知道為什么當(dāng)我墮落時(shí)你都會(huì)明白

I guess love explains it all

我猜愛可以解釋這一切

And here I am once again try and think of what to say

我再一次停在這里，嘗試和思考說些什么

And you are my friend known all of my dream and my fears

你是我的朋友，知道我所有的夢(mèng)想和恐懼

And here we are

我們又相遇

you and me

你和我

I guess love explains it all

我想愛可以解釋這一切