75. As far as I know, she is good at anything but electronics.
點(diǎn)睛
本句的含義為“就我所知,她哪方面都擅長(zhǎng),除了電子學(xué)”。需要注意be good at和anything but的相關(guān)用法。
be good at sth./doing sth. 是口語(yǔ)中常用的表示“做某事做得好/擅長(zhǎng)做某事”的表達(dá)。如:
1) She is good at physics. 她物理學(xué)得很好。
2) I'm good at playing table tennis. 我擅長(zhǎng)打乒乓球。
anything but相當(dāng)于definitely not或not...at all,意為“一點(diǎn)也不”,意在否定anything but后面的內(nèi)容。如:
1) That old bridge is anything but safe. 那座古橋已經(jīng)很不安全了。
2) David is an honest man; he is anything but a hypocrite. 戴維很誠(chéng)實(shí);他絕不是偽君子。
考點(diǎn)歸納
與be good at doing sth. 類似的短語(yǔ)有:
be good for意為“對(duì)……有益”。如:
Reading is good for your writing. 閱讀對(duì)寫作有幫助。
此外,關(guān)于be good for還有一個(gè)習(xí)語(yǔ)be good for nothing,意為“一錢不值的,百無一用的”。
be good to意為“對(duì)……好”。如:
My stepmother is very good to me. 我的繼母對(duì)我非常好。