許多考生覺(jué)得餅圖十分簡(jiǎn)單,也就是一些百分比及數(shù)字的列舉,對(duì)該類圖表不太重視,準(zhǔn)備并不充分。筆者根據(jù)學(xué)生的日常作業(yè)來(lái)看,很多學(xué)生并沒(méi)能準(zhǔn)確把握這一圖表的特征。在實(shí)際考試中,真題大多是多個(gè)餅圖結(jié)合出現(xiàn),如果一味地羅列數(shù)據(jù)照搬詞組,不但文章讀起來(lái)枯燥無(wú)味,句式和詞匯也缺少變化,是無(wú)法得到理想的分?jǐn)?shù)的。本文中,寫(xiě)作組的專家將對(duì)餅圖的分析方法、詞匯句型和寫(xiě)作套路進(jìn)行總結(jié)和分類,以幫助考生理清寫(xiě)作思路,更準(zhǔn)確地回應(yīng)題目的要求。
1. 分析思路
在實(shí)際考試中,一般以三到四個(gè)餅圖出現(xiàn)為主,最多曾出現(xiàn)過(guò)六個(gè)餅圖的組合,但無(wú)論如何變化,多餅圖一般可分為以下兩種模式,筆者將舉出一些實(shí)例進(jìn)行分析:
1)無(wú)關(guān)型餅圖
三個(gè)餅圖它們分別介紹了世界上的不同花費(fèi)比例,世界人口分布及資源消耗的去向,三個(gè)餅圖涉及的內(nèi)容和劃分標(biāo)準(zhǔn)不盡相同,不可能將三者結(jié)合起來(lái)一起論述。
對(duì)于這種圖表,我們的文章框架架構(gòu)如下:
Introduction:分別概述三個(gè)餅圖所說(shuō)明的信息
如:The three pie charts respectively illustrate some data regarding the distribution in world spending, global population and consumption of resources.
Body:分別說(shuō)明各餅圖的內(nèi)容,輔以數(shù)據(jù)(段落層次按照個(gè)數(shù)劃分即可,本題就可以分成三個(gè)段落)分別進(jìn)行排序,稍后詳細(xì)分析。
Conclusion(選用):說(shuō)明三個(gè)餅圖的相關(guān)含義,如無(wú),可提煉一下每個(gè)餅圖最典型的特征(如果已達(dá)到要求字?jǐn)?shù)且充分說(shuō)明內(nèi)容,結(jié)尾段可以略去)
詳細(xì)來(lái)看,世界花費(fèi)主要支出在食物方面,交通、房產(chǎn)和穿著次之,其他項(xiàng)目合計(jì)占到總數(shù)的40%;亞洲是世界人口的主要來(lái)源地,歐洲、美洲和非洲均占到10%以上,其他地區(qū)人口較少。這兩個(gè)餅圖都可以用“排序”的方式來(lái)列舉數(shù)據(jù),具體的寫(xiě)法我們會(huì)在下面詳細(xì)說(shuō)明。最后一個(gè)圖表可以用比較的辦法突出美國(guó)歐洲等發(fā)達(dá)地區(qū)耗費(fèi)了世界上五分之二的資源。
由于無(wú)關(guān)型餅圖沒(méi)有什么分類思路可言,句式和詞匯會(huì)顯得相對(duì)單一,考生在寫(xiě)作時(shí)特別要注意變化,避免單調(diào)。
2)相關(guān)型餅圖
這類餅圖組合之間常常有一定關(guān)聯(lián),只要細(xì)心觀察不難發(fā)現(xiàn)其中的聯(lián)系點(diǎn)。我們先來(lái)看看下面這兩個(gè)餅圖組合:
兩個(gè)餅圖比較了不同年份世界人口的數(shù)量及分布情況的變化,數(shù)量和分布地區(qū)就是我們所找到的兩圖之間的聯(lián)系。根據(jù)這一思路我們可以將文章架構(gòu)如下:
Introduction:說(shuō)明各餅圖的聯(lián)系,此時(shí)可以選取如“compare, reveal”之類的動(dòng)詞來(lái)突出其關(guān)聯(lián)。
如:The two pie charts reveal the variation in the global population and distribution between 1900 and 2000.
Body:根據(jù)各餅圖之間的聯(lián)系,進(jìn)行分別比較和說(shuō)明。以本圖為例:
1. 數(shù)量聯(lián)系:The world population quadrupled during the past century, from 1.5 to 6 billion.
2. 地區(qū)聯(lián)系:Despite some changes in region distribution, Asia and Europe were still the two areas where the majority of people came from, altogether accounting for over 60% of the total.
當(dāng)然,一些細(xì)節(jié)的內(nèi)容也要詳細(xì)說(shuō)明,如其他地區(qū)的比例變化有升有降,新統(tǒng)計(jì)地區(qū)的出現(xiàn)。本圖的主線是時(shí)間變化,考生可以將其轉(zhuǎn)化成為線圖。
Conclusion:相關(guān)圖表之間一般都有比較明顯的聯(lián)系,可以作為結(jié)尾段的總述,如:The majority of people were from Asia and Europe, where a decline in percentage can be found.
再來(lái)看看一個(gè)相同的例子:
這幾個(gè)餅圖主要比較了十年間人們所選用能源的變化,和上文的思路基本相同,也是以時(shí)間為主線進(jìn)行對(duì)比,我們可以根據(jù)比例的變化方式進(jìn)行分類:
比例上升:There was a minimal growth in the proportion of coal and nuclear power, with the former from 22% in 1980 to 27% in 1990 and the latter 5% to 10% over the same course.
比例下降:An opposite change can be seen in the percentage of natural gas, oil and hydroelectric power.
值得注意的是,石油一直是人們依賴的主要能源。
我們?cè)賮?lái)看另外一種相關(guān)型圖表
這類圖表不是以時(shí)間為走向的,而是比較了不同產(chǎn)品在不同地區(qū)的市場(chǎng)份額。雖然產(chǎn)品有差異,但地區(qū)的分類是一致的。我們的基本思路是觀察各圖表之間的異同,進(jìn)行歸類。
Introduction:說(shuō)明各餅圖的聯(lián)系,如:The three pie charts compare the market share of three products in some areas including North America, Europe, Asia, Africa, Australia and South America.
Body:根據(jù)各餅圖之間的聯(lián)系,進(jìn)行分別比較和說(shuō)明。以本圖為例:
1. 相同點(diǎn):A similar pattern can be found in the distribution of sales for Product X and Y. 兩者的排序是一致的
2. 不同點(diǎn):和Product X和Y相比,Product Z的市場(chǎng)分布比較均勻。
Conclusion:總結(jié)異同點(diǎn)即可。
相關(guān)型餅圖的分析思路關(guān)鍵在于找出圖表之間的關(guān)系,特別是聯(lián)系點(diǎn)及分類點(diǎn),前者常見(jiàn)的有時(shí)間變化、類別對(duì)比;后者常見(jiàn)的有地區(qū)、不同事物項(xiàng)等。把握好了這些要點(diǎn),再輔以適當(dāng)數(shù)據(jù)進(jìn)行說(shuō)明就能輕松化解餅圖。
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思菏澤市和諧家園(曹縣)英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群