為什么和茱莉亞吵架？打算向她道歉嗎

 
為什么和茱莉亞吵架？打算向她道歉嗎
 
來(lái)聽(tīng)今天的講解:
 
A: Hello, Steven. Annie said that you and Julia have had a quarrel, haven't you?
 
你好，史蒂文。安妮說(shuō)，你和茱莉亞吵架了，有這回事嗎？
 
B: That's true. We had an argument yesterday. She blamed me for not preparing the supper that day, but it was her turn to cook the dinner.
 
那是真的。昨天我們吵了一架，那天她責(zé)備我沒(méi)有準(zhǔn)備晚飯，但那天是輪到她做飯呢。
 
A: That's the reason why you fought?
 
這就是你們吵架的原因嗎？
 
B: Yes.
 
沒(méi)錯(cuò)。
 
A: You two are always quarrelling over little things.
 
你們兩個(gè)總為一些小事?tīng)?zhēng)吵。
 
B: That wasn't my fault, but she said "you are a disgrace" to me. I'm about to explode.
 
那件事不是我的錯(cuò)，可她竟然對(duì)我說(shuō)“你真丟人”。我肺都要?dú)庹恕?br />  
A: Are you still mad at her now?
 
你現(xiàn)在還在生她的氣嗎？
 
B: To be honest, I'm not and I regret a little for what I've done.
 
老實(shí)說(shuō)，我不生氣了。而且還有點(diǎn)后悔我做的事。
 
A: Will you apologize to her?
 
你會(huì)向她道歉嗎？
 
B: No way. It's her who should apologize.
 
沒(méi)門(mén)，應(yīng)該道歉的是她。