https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7579/早餐吃什么你喜歡用什么方式烹.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
今天的這段對話,在討論早餐,
早餐吃什么?你喜歡用什么方式烹飪雞蛋
來聽今天的講解:
A: Wow, you're up early today. What's for breakfast?
哇,你今天起床很早。早餐吃什么?
B: Well, I feel like baking, so I made some muffins.
嗯,我想烤點東西,所以我做了一些松餅。
A: Smells good. I'll make some coffee. Do you want me to make you some eggs?
聞起來很香。我來煮些咖啡。你要我給你做些雞蛋嗎?
B: Sure. I'll take mine, sunny side up.
當然,我要我的荷包蛋只煎一面。
A: I don't know how you can eat your eggs like that? Ever since I was small, I've had eggs and soldiers.
我不知道你怎么能那樣吃雞蛋?我從小就吃溏心蛋和黃油烤面包。
B: You know, my dad had scrambled eggs every morning for twenty years. It drove my mom crazy.
你知道嗎,二十年來,我爸爸每天早上都吃炒蛋,這簡直讓我媽媽發(fā)瘋了。
A: You know what really drives me crazy? When I ask for soft boiled eggs and they overcook them, so they come out hard boiled. How can you dip your toast into a hard-boiled egg?
你知道是什么讓我發(fā)瘋嗎?當我要一個溏心蛋時,他們煮得太熟了,所以它們出來的時候都是煮得很熟的。你怎么能把吐司蘸到煮熟的雞蛋里?
B: You're so picky sometimes.
你有時候太挑剔了。
A: Here you go, honey, fried eggs.
給你,親愛的,你的煎蛋。
B: Dammit! I ask for sunny side up. How many times do I have to tell you?
該死!我要單面朝上的。我要告訴你多少次?