智商是中等偏上水平如何才能保持好成績(jī)

今天的這段對(duì)話，在討論智商，
 
智商是中等偏上水平如何才能保持好成績(jī)
 
來(lái)聽(tīng)今天的講解:
 
A: I really admire you, Diana.
 
戴安娜,我真的很羨慕你.
 
B: why, Jerry? Your words just came out of the blue.
 
為什么啊,杰瑞?你這話讓我摸不著頭腦.
 
A: you are really happy and able to achieve high scores at school.
 
你總是很開(kāi)心,成績(jī)也一直很好.
 
B: I work very hard and that's it, you know, practice makes perfect.
 
那是因?yàn)槲液芘?沒(méi)有別的.你也知道,熟能生巧嘛.
 
A: isn't there anything else?
 
沒(méi)別的了?
 
B: I have no idea.
 
是啊,我不知道還有什么.
 
A: you must have a high IQ score.
 
你的智商一定很高吧?
 
B: well, Jerry, let me tell you a secret.
 
哦,杰瑞,告訴你一個(gè)秘密吧.
 
A: go ahead.
 
好啊.
 
B: my IQ score is slightly above average.
 
我的智商是中等偏上水平.
 
A: seriously? But you are such a genius.
 
真的嗎?你可是個(gè)天才啊!
 
B: maybe I've got a higher EQ. I'm not sure.
 
或許我的情商比較高吧,我不太確定.
 
A: well, perhaps you're right. Sometimes EQ matters more than IQ.
 
應(yīng)該沒(méi)錯(cuò),有時(shí)候情商要比智商重要.
 
B: you can say that again, Jerry. And I'm sure you're high in both of them. With a little more time cracking the books, you can also get high marks.
 
你可以再說(shuō)一遍，杰瑞。我相信你在這兩個(gè)方面都很高。只要多花點(diǎn)時(shí)間看書，你也可以得到高分。
 
A: oh, thank you. I'm going to the library, are you coming?
 
好的,謝謝.我正要去圖書館呢,要不一起去吧?
 
B: let's go!
 
好的,走吧.