休閑對(duì)話：我不知道不能這樣做

媽媽: Little Tom, come here, I have something want to ask you.

小湯姆，過來，我有件事要問你。

湯姆: What is the matter, Mom?

什么事啊，媽媽?

媽媽: Do you know who put the chicken into the lake?

你知道是誰把小雞放進(jìn)湖里的嗎?

湯姆: It is me,Mom, I want the chilcken to learn swimming.

是我，媽媽。我想讓小雞學(xué)游泳。

媽媽: You made a mistake, did you realize?

你犯錯(cuò)了，你知道嗎?

湯姆: I don’t know what kind of mistake I made?

我不知道我犯什么錯(cuò)了?

媽媽: The chicken can’t swim. You put it into the lake,it would be drowned.

小雞是不會(huì)游泳的，如果你把它放進(jìn)湖里，它會(huì)淹死的。

湯姆: Sorry, I didn’t know I wasn’t supposed to.

對(duì)不起，我不知道不能這樣做。

媽媽: So remember, the duck can swim but the chicken can’t.

記住咯，鴨子會(huì)游泳，但是小雞不會(huì)。

湯姆: I know,Mom.

我知道了，媽媽。