愛在日落黃昏時 Before Sunset 精講之一

第一頁：片段欣賞
第二頁：巧學(xué)口語
第三頁：小小翻譯家
第四頁：精彩劇情

九年前，杰西(伊森·霍克飾)由于囊中羞澀，決定在維也納下車漫游，度過他在歐洲的最后一夜，第二天一早搭飛機回美國;塞琳娜(朱莉·德爾佩 飾)患有飛機恐懼癥，在布達佩斯探望完外婆后，選擇搭乘火車返回巴黎。兩個素昧平生的游客在車廂中相遇，他們在交談中發(fā)現(xiàn)，彼此間竟然有那么多話題，于是他們一路上愉快地暢談，直到火車停在了維也納。

杰西對塞琳娜依依不舍，建議他們一起下車到維也納逛一整夜，塞琳娜居然同意了。從午后至黃昏，由夜晚到天明，兩人的足跡踏遍了維也納的每一個角落。他們輕松自然地聊著生活中的瑣事，交換著彼此對事物的看法，在日出來臨之前的14個小時里，兩顆心相互吸引感動，于是約定半年后在維也納再見。

可事情總是不那么隨人心愿，杰西和塞琳娜最終錯失了約會。9年后，當(dāng)年的浪漫邂逅讓杰西永生難忘，他將此事寫成小說，發(fā)表后引起了轟動。塞琳娜為了買這本小說，專程跑到巴黎最著名的英文書店，沒想到在那里遇見了正在為新書做宣傳的杰西。此時距杰西乘飛機回紐約只剩下短短的75分鐘了。

在小咖啡館，在狹窄的左岸大街，在塞納河上的小船上，他們的浪漫故事終于有了延續(xù)，但他們的敵人依然是時間。就像命運的捉弄，快樂的時光像煙花一樣醉人卻短暫。

杰西對席琳一送再送，難以忘情;席琳用吉他和歌聲，懷念著內(nèi)心深處的愛戀。太陽就快落下去了，杰西就要誤了飛機，又或許他更不想錯過的，是命里注定的緣分。