我受夠了。I’ve had it。
你故意傷我的心。You broke my heart on purpose。
你用情不專,一直在外面胡來。You’ve been fooling around。
我不想聽!I don’t want to hear it!
你一定是有意失約的。You must stand me up on purpose。
我真后悔認識了你。I regret meeting you。
你就是一個粗魯?shù)臐妺D!You’re nothing but a vulgar shrew!
我快要氣瘋了。I’m almost driven mad。
你瘋了嗎?Are you insane?
你真讓我惡心!You make me sick!
A Dispute
Jenny:I can’t stand being with you anymore. I’m sick of your drinking。
Michael:I swear never to drink again. Just give me another chance, please!
Jenny:How many chances have I given you? I’ve given up on you!
Michael:You know how hard I’ve tried to quit. I’d be lost without you. I’ll not let you go。
Jenny:It’s not just for your drinking, but your lacking of sense of responsibility。
Michael:I have to make money to support the family, so I have little time left to share with you。
Jenny:Even if I was seriously ill, you couldn’t spare a moment。
Michael:I’ve told you I happened to be on a more important meeting at that time。
Jenny:I just don’t trust you any more。