譯文 如果你進(jìn)一步推進(jìn)該分析,你就會(huì)發(fā)現(xiàn)……
點(diǎn)睛 該句可用于議論文、說明文中具體闡釋觀點(diǎn)或事物,其中analysis可以替換為名詞。如:study(研究)、argument(辯論)、comparison(比較)、exposure(揭露)等。句中的push一詞比較生動(dòng),當(dāng)然也可以替換為:put、promote、study、research等動(dòng)詞。
句型拓展
If you put the study further, you'll see that every object has its dual character. 如果你進(jìn)一步研究的話,就會(huì)發(fā)現(xiàn)每種事物都具有兩面性。
If you make the research further, you'll get the same result as he did. 如果你進(jìn)一步研究的話,就會(huì)得到和他一樣的結(jié)果。