「考研滿分作文」建議信：建議安裝因特網(wǎng)
- 滿分范文
- 參考譯文
- 素材詞匯和短語
- 佳句拓展
022
To Whom It May Concern,
As a student at our university, I should first commend you for the new computers that you have recently equipped the computer room with. I am writing to you to request that the Internet be installed in our dormitories.
The Internet has become an important tool at university. Not only do professors require us to use the Internet for research, but much teacher-student communication is done via email. In addition, some professors are beginning to post their lecture notes online for us to review after class.
While there are only a few computer rooms with Internet access throughout the campus, with over 10,000 students living in the dorms, there is an urgent need for widespread Internet access. Thank you for your time.
Yours sincerely,
Li Ming
致有關(guān)人士：
作為本校的一名學(xué)生，我首先應(yīng)贊揚(yáng)您最近為機(jī)房配置新電腦的舉措。我給您寫信請(qǐng)求學(xué)校在我們的宿舍里安裝因特網(wǎng)。
因特網(wǎng)已成為大學(xué)里一種重要的工具。不僅教授們要求我們使用因特網(wǎng)做研究，而且?guī)熒g的部分交流也是通過電子郵件進(jìn)行的。此外，有些教授開始將自己的講義放在網(wǎng)上，供我們課后復(fù)習(xí)。
整個(gè)校園只有幾個(gè)機(jī)房能上網(wǎng)，而有一萬多名學(xué)生住宿舍，所以迫切需要讓因特網(wǎng)覆蓋整個(gè)校園。謝謝您抽時(shí)間閱讀我的郵件。
您真誠的，
李明
道長點(diǎn)評(píng)
建議信就是就某一問題對(duì)收信人提出忠告或建議，可以寫給某個(gè)組織或機(jī)構(gòu)，就其服務(wù)質(zhì)量如何改進(jìn)提出建議，也可以寫給個(gè)人，就其人生中的某個(gè)重大決定或某件小事表達(dá)自己的看法和觀點(diǎn)?？佳袑懽髡骖}已經(jīng)考過六次建議信：2007年的"致圖書館"、2008年的"致房東"、2009年的"致編輯"、2011年英語(二)的"致表弟"、2012年英語(一)的"致留學(xué)生"和2014年英語(一)的"致校長"。
commend(公開地)贊揚(yáng)
computer room 機(jī)房
request 請(qǐng)求
require 要求
communication 交流
post 貼，公布
lecture notes 講義
review 復(fù)習(xí)
Internet 因特網(wǎng)
install 安裝
dormitory 學(xué)生宿舍
Internet access 因特網(wǎng)接入
throughout 遍及
urgent 迫切的
widespread 廣泛的
1 It would be a tremendous boon to all students if there was free Wi-Fi access in all the dorms.
如果在所有宿舍都能免費(fèi)使用無線網(wǎng)絡(luò)，這對(duì)所有學(xué)生來說將是一大方便。
2 Because there is a huge demand for Internet access in the computer rooms, I wonder if it is possible to include a computer room in all the dormitories.
因?yàn)閷W(xué)生們對(duì)在機(jī)房上網(wǎng)有極大的需求，我想知道是否有可能在每幢宿舍樓里都設(shè)一個(gè)機(jī)房。
3 Providing Internet access in all the dorms would be a present and future advantage for all students.
在所有宿舍都提供因特網(wǎng)接入在現(xiàn)在和將來對(duì)所有學(xué)生都會(huì)有好處。
