「考研滿分作文」詢問信：詢問社團情況
- 滿分范文
- 參考譯文
- 素材詞匯和短語
- 佳句拓展
021
Dear Sir or Madam,
My name is Jack and I am a newly-arrived overseas student from America. Studying at this university is a totally new experience for me and I can't wait to get to know all aspects of campus life. So I am writing to ask whether there are some clubs or societies suitable for me.
I am interested in swimming, architecture and dancing. If there are clubs or societies connected with these interests of mine I would be very interested in learning more about them.
Thank you for your time. I'm looking forward to your reply at your earliest convenience.
Yours sincerely,
Jack
尊敬的先生/女士：
我叫杰克，是一名剛來貴校的美國留學(xué)生。在這所大學(xué)就讀對我來說是一種全新的經(jīng)歷，我急著想了解校園生活的方方面面。因此我寫信詢問是否有適合我的俱樂部或社團。
我對游泳、建筑藝術(shù)和舞蹈感興趣。如果學(xué)校里有與我這些興趣有關(guān)的俱樂部或社團，我會非常有興趣了解更多它們的情況。
感謝您花時間看這封信。盼早日答復(fù)。
您真誠的，
杰克
道長點評
詢問信應(yīng)強調(diào)所需信息或幫助的重要性，題目中要求的內(nèi)容均應(yīng)涉及。牢記考研寫作的金科玉律：猴子要他什么就給他什么。
newly-arrived 剛來的
overseas 海外的
experience 經(jīng)歷
architecture 建筑藝術(shù)
1 I would like to obtain some information about...
我想獲取一些......的相關(guān)情況。
2 I shall be grateful if you could let me have details of...
如果您能提供有關(guān)......的詳細情況，我將不勝感激。
3 Do you have a website which lists all your clubs and societies?
你們有列有所有你們俱樂部和社團的網(wǎng)址嗎?
