經(jīng)典諺語(yǔ):時(shí)間與金錢-I

If time being of all things the most precious, wasting time must be the greatest prodigality.
［譯］如果時(shí)間是最寶貴的東西，浪費(fèi)時(shí)間應(yīng)是最大的揮霍。
If you do not think about the future, you cannot have one.
［注解］語(yǔ)出英國(guó)小說(shuō)家、劇作家高爾斯·華綏。
［譯］如果你不考慮未來(lái)，那么你就不能擁有未來(lái)。
If you want to understand today, you have to search yesterday.
［譯］想要懂得今天，就必須研究昨天。
If you would know the value of money, go and try to borrow some.
［譯］要想知道錢的價(jià)值，就想辦法去借錢試試。
Improve your time and your time will improve you.
［譯］珍惜時(shí)間，時(shí)間才會(huì)珍惜你。
In time of abundance, you should always think of time of want; it is useless to think of time of abundance when you're in time of want.
［譯］常在有時(shí)想無(wú)時(shí)，莫到無(wú)時(shí)想有時(shí)。
It is better to live rich than to die rich.
［注解］語(yǔ)出英國(guó)作家塞繆爾·約翰遜。
［譯］與其在死后握著一大把錢，還不如活著的時(shí)候活得豐富多彩。
It is good to have money to buy things that money can buy, but it is better not to lose things money cannot buy.
［譯］有錢去買能買得到的東西當(dāng)然不錯(cuò)，但是不丟失用金錢買不到的東西更好。
It is while you are patiently toiling at the little tasks of life that the meaning and shape of great whole of life dawn on you.
［譯］在你耐心地操勞于生活的瑣事的過(guò)程中，你才能領(lǐng)悟整個(gè)生活的偉大意義和形象。