初級口語：老友記臺詞跟讀訓(xùn)練-即將開始的感恩節(jié)

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240830/CRP-081227Zki78eVd.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

感恩節(jié)大餐馬上就做好了，眾人也做好了準備。今天的初級口語練習(xí)將會為您帶來《老友記》這一場景下的劇中原音，結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的口語練習(xí)吧！

原文及翻譯

Rachel: I got the ticket! I got the ticket! Five hours from now, shoop shoop shoop!

瑞秋：我拿到票了！我拿到票了！五個小時后，咻咻咻！

Chandler: Oh, you must stop shooping!

錢德勒：天啊，你別再咻咻了！

Rachel: Yeah, I'm gonna get my stuff.

瑞秋：好吧，我要去拿我的東西了。

Joey: Chandler, will you just come in already?

喬伊：錢德勒，你就不能站進來嗎？

Chandler: Oh no, thank you, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.

錢德勒：哦不，謝謝你，我寧愿和這些歡樂保持安全距離。

Phoebe: Look out, here coming a pumpkin pie~

菲比：小心，南瓜派來了~

以上就是本期的初級口語練習(xí)內(nèi)容，關(guān)注本欄目，我們每天都會為您帶來一段練習(xí)助您提升口語水平。您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語能力。