瑞秋之前的好朋友們來看望她,眾人聊起了最近發(fā)生的事。今天的初級(jí)口語練習(xí)將會(huì)為您帶來《老友記》這一場(chǎng)景下的劇中原音,結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯,開始今天的初級(jí)口語練習(xí)吧!
原文及翻譯
Rachel: God, look at you, you are so big! I can't believe it!
瑞秋:天哪,看看你,你肚子都這么大了!我簡(jiǎn)直不敢相信!
Leslie: I know, I know. I'm a duplex!
萊斯利:我知道,我知道。懷的是雙胞胎!
Rachel: So, what's going on with you?
瑞秋:那么,你怎么樣了?
Joanne: Well, guess who my dad's making partner in his firm?
喬安妮:好吧,猜猜我爸爸讓誰成為他公司的合伙人?
[Rachel, Leslie, Kiki, and Joanne all scream]
[瑞秋、萊斯利、琪琪和喬安妮都尖叫起來]
Kiki: And while we're on the subject of news...
琪琪:既然我們談到了近況……
[Rachel, Leslie, Kiki, and Joanne all scream again]
[瑞秋、萊斯利、琪琪和喬安妮都再次尖叫起來]
Phoebe: Look, look, I have elbows!
菲比:看啊,看啊,我有手肘!
[Monica and phoebe scream]
[莫妮卡和菲比尖叫]
以上就是本期的初級(jí)口語練習(xí)內(nèi)容,關(guān)注本欄目,我們每天都會(huì)為您帶來一段練習(xí)助您提升口語水平。您也可以訪問網(wǎng)站主頁,獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語能力。