2021年12月英語六級真題聽力第二套Conversation 2原文

所屬教程:大學英語六級考試(CET6)歷年真題聽力

瀏覽:

tingliketang

2024年07月29日

手機版

掃描二維碼方便學習和分享

00:00

MP3下載

當提及六級聽力時，尤其是英語六級真題聽力，我們不禁會想起那些考驗英語學習者聽力理解能力的挑戰(zhàn)。作為英語六級考試的重要組成部分，六級聽力部分不僅要求考生能夠捕捉和識別出基本的語言信息，更需要他們在有限的時間內(nèi)對復雜的語境進行準確理解，并快速作出反應。小編為大家整理了2021年12月英語六級真題聽力第二套Conversation 2的內(nèi)容，希望能對您有所幫助！

英文原文

Conversation 2

對話2

With me in the studio today is Ms. Jane Logan, author of a new book, "Secrets to Success." She claims to have uncovered how people achieve success.

今天在我的演播室里的嘉賓是簡·洛根女士，她寫了一本新書《成功的秘訣》。她聲稱自己已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了人們?nèi)绾稳〉贸晒Α?/span>

Same as Logan, in your book you claim that successful people have many things in common. For instance, they know their strengths when pursuing a goal.

和洛根一樣，在你的書中，你聲稱成功的人有很多共同之處。例如，他們在追求目標時了解自己的長處。

That's right. They also tend to be motivated by a negative or positive life event. They credit their success to having someone in their life who believes in them.

是的。他們也往往受到生活中消極或積極事件的激勵。他們把自己的成功歸功于生活中有一個相信他們的人。

You also write that there are a number of different factors related to success, and while successful people are driven to achieve their goals, the ultra-successful have even greater ambition.

你還寫道，與成功相關的因素有很多，雖然成功的人有動力去實現(xiàn)他們的目標，但超級成功的人有更大的野心。

Yes, greater ambition, as well as a burning desire to be the best of the best, is also a common characteristic.

是的，更大的野心，以及成為最好的強烈愿望，也是他們的共同特征。

Right. So those who are determined don't see obstacles as something that prevents success, but mere inconveniences that need to be overcome.

沒錯。所以那些有決心的人不會把障礙看作是阻止成功的因素，而只是需要克服的不便。

Absolutely. Successful people are also optimistic, as it is important to stay positive while being aware of obstacles that can deter us from achieving our goals.

確實如此。成功人士也很樂觀，因為在意識到可能阻礙我們實現(xiàn)目標的障礙時保持積極是很重要的。

That's a good point. All too often, people give up at the first hurdle.

說得好。人們往往在第一道障礙前就放棄了。

Would you say then, that most successful people make it all by themselves?

那么，你會說大多數(shù)成功的人都是靠自己取得成功的嗎？

Not exactly. They are usually good at cooperating with people and understanding the needs of others, so people will be willing to help them, I guess.

不完全是。他們通常很擅長與人合作，理解他人的需求，所以我想人們會愿意幫助他們。

That's correct. And this often leads to a great deal of mutual respect, whether it's with a colleague, an assistant, or even a receptionist.

你說得對。這往往會導致大量的相互尊重，無論是與同事、助手還是接待員。

Most successful people I know are very passionate about their work. Would you say that passion is the single biggest key to success?

我認識的大多數(shù)成功人士都對自己的工作充滿熱情。你會說熱情是成功的最大關鍵嗎？

Not entirely. There is a prerequisite, that is, you have to work in an environment that nurtures passion. If that exists, success will follow.