新概念英語第一冊(cè)(含lrc文本)Lesson 99 Owl!

所屬教程:新概念英語第一冊(cè)(含lrc文本)

瀏覽:

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

[ti:] [ar:] [al:] [by:] [00:18.49]Ow! [00:19.96]What's the matter, Andy? [00:21.92]I slipped and fell downstairs. [00:25.24]Have you hurt yourself? [00:27.36]Yes, I have. I think that I've hurt my back. [00:32.12]Try and stand up. [00:34.19]Can you stand up? [00:35.99]Here.Let me help you. [00:38.43]I'm sorry, Lucy. [00:40.70]I'm afraid that I can't get up. [00:43.81]I think that the doctor had better see you. [00:47.11]I'll phone Dr. Carter. [00:49.62]The doctor says that he will come at once. [00:52.70]I'm sure that you need an X-ray, Andy.

00:00

MP3下載文本下載

聽力原文
參考譯文

Lesson 99
Owl!
啊喲！
Listen to the tape then answer this question. Must Andy go to see the doctor?
聽錄音，然后回答問題。安迪需要去看醫(yī)生嗎？
ANDY: Ow!
LUCY: What's the matter, Andy?
ANDY: I slipped and fell downstairs.
LUCY: Have you hurt yourself?
ANDY: Yes, I have.
I think that
I've hurt my back.
LUCY: Try and stand up.
Can you stand up?
Here.
Let me help you.
ANDY: I'm sorry, Lucy.
I'm afraid that
I can't get up.
LUCY: I think that
the doctor had better see you.
I'll phone Dr. Carter.
LUCY: The doctor says that
he will come at once.
I'm sure that
you need an X-ray, Andy.
New Word and expressions 生詞和短語
own
int. 哎喲
slip
v. 滑倒，滑了一腳
fall (fell, fallen)
v. 落下，跌倒
downstairs
adv. 下樓
hurt (hurt, hurt)
v. 傷，傷害，疼痛
back
n. 背
stand up
起立，站起來
help
v. 幫助
at once
立即
sure
adj. 一定的，確信的
X-ray
n. X光透視