沒有付諸實(shí)踐,任何好主意都一錢不值。這就是我們需要制訂行動(dòng)計(jì)劃的原因。在開始學(xué)習(xí)之前,我們要記住以下幾點(diǎn):
· 設(shè)定稍高的目標(biāo)。去fi3m.com/cefrl看看CEFRL量表關(guān)于各個(gè)級(jí)別的解釋說明,給自己設(shè)定一個(gè)比目前水平稍高的目標(biāo),給自己一點(diǎn)壓力。注意這個(gè)級(jí)別有哪些要求,而哪些要求是超越了這個(gè)級(jí)別的。
· 設(shè)定具體的期限。1個(gè)月、3個(gè)月、6個(gè)月都可以,確保這期間以學(xué)習(xí)語言為首要任務(wù)。
· 集中學(xué)習(xí)語言時(shí),使用迷你任務(wù)去專注解決眼前的最大問題,或盡可能減輕這個(gè)問題的影響,而不是用泛泛的學(xué)習(xí)計(jì)劃,因?yàn)榍罢呖梢愿玫貛椭氵_(dá)成具體的目標(biāo)。
· 如果你的全部時(shí)間都用來學(xué)語言,就要保證休息,不要把自己搞得精疲力竭。
· 向外界展示你的學(xué)習(xí)任務(wù),讓朋友和家人監(jiān)督你,關(guān)注你的進(jìn)步。可以通過更新臉書、博客或者訪問“三個(gè)月外語流利術(shù)”的論壇(fi3m.com/forum)。
當(dāng)你清理了所有障礙,并根據(jù)目標(biāo)制訂出語言學(xué)習(xí)的行動(dòng)計(jì)劃之后,是時(shí)候看看能幫助你實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的工具了。第一個(gè)就是能記住所有生詞的超強(qiáng)記憶力。
如果需要本章提到的“語言任務(wù)”等話題的更多信息,請(qǐng)?jiān)L問fi3m.com/ch-2。
第3章 如何快速記住上千個(gè)單詞
直到今天,有一件事仍使我感到困惑——我們?cè)趯W(xué)校學(xué)了那么多年,卻始終沒有真正學(xué)會(huì)該如何去學(xué)習(xí)。
學(xué)習(xí)一門語言,最令人生畏的事情就是記憶大量的詞匯。一門語言可能有多達(dá)50萬個(gè)單詞(當(dāng)然由于計(jì)算方式不同,數(shù)量會(huì)略有差別)!對(duì)于一個(gè)沒有天才記憶力的普通人來說,需要記憶的單詞實(shí)在太多。
在這一章中,我會(huì)特別介紹幾個(gè)訣竅,幫助你沒有任何困擾、迅速地掌握一門語言中大量的單詞和句子,讓你永遠(yuǎn)不必再用“記憶力太差”當(dāng)借口放棄語言學(xué)習(xí)。
為什么我們?cè)趯W(xué)校學(xué)到的記憶方法不起作用
直到今天,有一件事情仍使我感到困惑——我們?cè)趯W(xué)校里學(xué)了那么多年,卻始終沒有真正學(xué)會(huì)該如何去學(xué)習(xí)。
在古希臘,經(jīng)常用到聯(lián)想記憶法。古希臘人有驚人的記憶力,因?yàn)樗麄儧]有課本或者記事本,可以把需要記住的內(nèi)容寫下來帶回家。在那個(gè)年代,“紙”是非常昂貴的,況且大多數(shù)人也目不識(shí)丁。人們大多采用口口相傳的方式,所以才能想出許多聰明的方法以記住詩歌、故事和許多長(zhǎng)篇大論。
后來,隨著書的普及,大家隨時(shí)都能夠找到自己需要的東西,背誦變得不再普及、不再重要。如今,我們有了越來越多的信息來源,很多人不再學(xué)習(xí)、背誦任何東西,因?yàn)樗麄兛梢栽贕oogle上瞬間搜到任何想要的東西。
這種現(xiàn)象非常令人遺憾,因?yàn)槲覀兊拇竽X沒有發(fā)揮出最大的潛能。我們似乎再也無法有效地記住信息,只能依賴紙質(zhì)的或者網(wǎng)上的資料了。
是什么取代了古希臘的聯(lián)想記憶法?從根本上說,是信息的重復(fù)出現(xiàn)讓我們以為自己已經(jīng)記住了它。舉例來說,當(dāng)我在學(xué)校學(xué)習(xí)德語時(shí),遇到了一個(gè)新單詞“der Tisch”(意思是“桌子”),為了學(xué)會(huì)它,唯一的方法就是死記硬背,因?yàn)槲也恢雷约哼€能做什么。也就是說,我在腦海里一遍又一遍地重復(fù):“der Tisch,桌子,der Tisch,桌子,der Tisch,桌子。”在說了幾十遍之后,我似乎理解了這個(gè)單詞,并且記住了一點(diǎn)點(diǎn)。但是第二天或者幾天之后,我卻完全忘記了。“‘桌子’用德語怎么說來著?”
我發(fā)現(xiàn),死記硬背對(duì)于掌握單詞的幫助甚微。經(jīng)過幾十次甚至幾百次的重復(fù),當(dāng)我讀到der Tisch這個(gè)單詞的時(shí)候,我可能會(huì)(在短期內(nèi))記得它,但是否能運(yùn)用它,就要看我的運(yùn)氣了。然而,與簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單地讀出或者識(shí)別出單詞相比,對(duì)于大多數(shù)人來說,語言的口頭表達(dá)部分要難得多。這也是為什么我會(huì)建議“從學(xué)習(xí)外語的第一天開口說”,但是,許多人認(rèn)為這個(gè)建議很荒謬。
即使是識(shí)別單詞方面,死記硬背也不像你想象的那樣,能夠幫你將單詞牢牢記住。怎樣才能記住一個(gè)單詞呢?我們可以通過聯(lián)想來記憶。風(fēng)景、氣味、一些奇怪的和有影響力的圖片、故事以及生命中最難忘的事。當(dāng)然,死記硬背也會(huì)有效,但條件是要進(jìn)行大量的重復(fù),而且不停地重復(fù)這么多單詞,會(huì)非常單調(diào)乏味。
所以,放棄機(jī)械學(xué)習(xí)吧,讓我們來看看對(duì)于語言學(xué)習(xí)者來說更有效的兩種方法。