有意義的英語(yǔ)短文帶翻譯有哪些呢?

英語(yǔ)可以說(shuō)是世界上實(shí)用的語(yǔ)言之一了，出了國(guó)門(mén)的地方，英語(yǔ)基本都是通用的，所以實(shí)用的英語(yǔ)我們還是得學(xué)會(huì)的，比如說(shuō)英語(yǔ)短文帶翻譯就很值得我們學(xué)習(xí)，也比較快能夠融會(huì)貫通。

狐貍和公雞

One morning a fox sees a cock.He think,"This is my breakfast.''He comes up to the cock and says,"I know you can sing very well.Can you sing for me?''The cock is glad.He closes his eyes and begins to sing.he fox sees that and caches him in his mouth and carries him away. The people in the field see the fox.They cry,"Look,look!The fox is carrying the cock away.''The cock says to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.''The fox opens his mouth ang says,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.一天早上，一只狐貍看到了一只公雞。他想：這是我的早餐。他朝公雞走來(lái)，對(duì)他說(shuō)：“我知道，你能唱得非常好聽(tīng)，你能唱給我聽(tīng)么?”公雞很高興。他閉上眼睛開(kāi)始唱歌。狐貍看到這些抓住它放到自己的嘴里走了。在田地里的人們看到了狐貍。大喊大叫：“看，看!狐貍抓住公雞逃走了。”公雞對(duì)狐貍說(shuō)：“狐貍先生，你能理解么?人們認(rèn)為你叼走了公雞。告訴他們這是你的，不是他們的。”狐貍張開(kāi)她的嘴說(shuō)：“公雞是我的，不是你們的。”就在那時(shí)，公雞跑到了樹(shù)底下。

英語(yǔ)短文帶翻譯

城里老鼠和鄉(xiāng)下老鼠

Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."從前，有兩只老鼠，它們是好朋友。一只老鼠居住在鄉(xiāng)村，另一只住在城里。很多年以后，鄉(xiāng)下老鼠碰到城里老鼠，它說(shuō)：“你一定要來(lái)我鄉(xiāng)下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。鄉(xiāng)下老鼠領(lǐng)著它到了一塊田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出來(lái)給城里老鼠。城里老鼠說(shuō)：“這東西不好吃，你的家也不好，你為什么住在田野的地洞里呢?你應(yīng)該搬到城里去住，你能住上用石頭造的漂亮房子，還會(huì)吃上美味佳肴，你應(yīng)該到我城里的家看看。”鄉(xiāng)下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的東西也為他們擺好了?？墒钦?dāng)他們要開(kāi)始吃的時(shí)候，聽(tīng)見(jiàn)很大的一陣響聲，城里的老鼠叫喊起來(lái)：“快跑!快跑!貓來(lái)了!”他們飛快地跑開(kāi)躲藏起來(lái)。過(guò)了一會(huì)兒，他們出來(lái)了。當(dāng)他們出來(lái)時(shí)，鄉(xiāng)下老鼠說(shuō)：“我不喜歡住在城里，我喜歡住在田野我的洞里。因?yàn)檫@樣雖然貧窮但是快樂(lè)自在，比起雖然富有卻要過(guò)著提心吊膽的生活來(lái)說(shuō)，要好些。”

英語(yǔ)短文帶翻譯

如果你可以選擇

If you could choose what kind of world to live in, what kind of world would you choose? If you could decide what would happen tomorrow, with what kinds of things would you fill it?If you had the power to decide what types of opportunities would come your way, what opportunities would you select? If you knew that your experiences would match your expectations, what would your expectations be?In fact, you do have the power to choose your own way. You do have the ability to decide what kinds of events, experiences, opportunities and circumstances come your way.The world you experience is the world that your dreams, your thoughts, your expectations and your actions most closely resonate*. The world you see and live in is the world you most sincerely expect to see.The universe is filled with endless possibilities, and those possibilities keep growing with every minute. The way you live determines which of those possibilities will come into your life.With your thoughts, your actions, your values, your dreams and expectations, you choose what kind of world you live in. The way you live is closely mirrored in the world you see.英語(yǔ)勵(lì)志短文帶翻譯:如果你可以選擇在什么樣的世界里生活,那么你將會(huì)選擇怎樣的世界呢?如果你可以決定明日之事,你將會(huì)怎樣充實(shí)它呢?倘若你有力量決定自己的機(jī)遇,你會(huì)怎樣選擇呢?倘若你知道你的經(jīng)歷會(huì)如你所愿,那么你會(huì)如何期待呢?事實(shí)上,你有能力選擇你要走的路。是你自己決定你將要做的事、英語(yǔ)短文你將獲得的經(jīng)歷、你將得到的機(jī)會(huì)和你將置身其中的環(huán)境。你體驗(yàn)的這個(gè)世界和你的夢(mèng)想、思維、期待甚至行為產(chǎn)生共鳴。你看到的世界和你時(shí)下生活的這個(gè)世界就是你真心期待見(jiàn)到的世界。這個(gè)宇宙充滿(mǎn)了無(wú)限的可能,這些可能每一分鐘都在增加。你的生活方式?jīng)Q定了何種可能性會(huì)來(lái)到你的世界。你所選擇生活的世界取決于你的想法,你的作為,你秉持的價(jià)值理念,你的夢(mèng)想還有對(duì)未來(lái)的期待。你有什么樣的世界觀就會(huì)有什么樣的生活方式。在聽(tīng)力課堂看到很多勵(lì)志短文，都還挺不錯(cuò)的。

有意義的英語(yǔ)短文帶翻譯其實(shí)有很多，關(guān)鍵要有時(shí)間花心思的去學(xué)習(xí)，而且關(guān)鍵要有一個(gè)好的平臺(tái)，如何說(shuō)聽(tīng)力課堂就很不錯(cuò)。