Monday Mornings

　　周一清晨

　　別名： 切爾西綜合醫(yī)院

　　演員： 阿爾弗雷德·莫里納 文·瑞姆斯 比爾·歐文

　　導(dǎo)演： BillD'Elia

　　地區(qū)： 美國(guó)

　　內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　Every time surgeons operate, they're betting their skills are better than the brain tumor, the faulty heart valve, the fractured femur. Sometimes, they're wrong. At Chelsea General, surgeons answer for bad outcomes at the Morbidity and Mortality conference, known as M & M. This extraordinary peek behind the curtain into what is considered the most secretive meeting in all of medicine is the back drop for the entire book. MONDAY MORNINGS \follows the lives of five surgeons at Chelsea General as they push the limits of their abilities and confront their personal and professional failings, often in front of their peers at M & M. It is on Monday mornings that reflection and introspection occurs, usually in private. It is MONDAY MORNINGS that provides a unique look at the real method in which surgeons learn - through their mistakes. It is MONDAY MORNINGS when, if you're lucky, you have a chance at redemption.

　　簡(jiǎn)介： 俄勒岡州波特蘭市一家醫(yī)院內(nèi)五位外科醫(yī)生，他們?cè)趽尵炔∪说倪^程中面臨無數(shù)次艱難選擇，錯(cuò)誤的選擇往往會(huì)給他們留下深刻的教訓(xùn)。原著以醫(yī)生們每周一早晨召開的「發(fā)病率，治愈率，死亡率與錯(cuò)誤率」研討會(huì)為背景，介紹了醫(yī)學(xué)世界里「救與不救」，「診治方法正確與錯(cuò)誤」等永恒的道德困境。在美國(guó)醫(yī)學(xué)界，這種會(huì)議被認(rèn)為是最絕密的會(huì)議，研討結(jié)果不會(huì)告訴任何人，誰(shuí)在會(huì)上挨了批評(píng)，誰(shuí)得了表?yè)P(yáng)也只有他們自己才知道。AlfredMolina扮演這家醫(yī)院的外科主任，以反傳統(tǒng)的救人方式而聞名。他負(fù)責(zé)召集每周一早晨的研討會(huì)，贊揚(yáng)那些工作優(yōu)秀的醫(yī)生，批評(píng)那些錯(cuò)誤頻頻的醫(yī)生。VingRhames扮演一名退役的職業(yè)橄欖球運(yùn)動(dòng)員，現(xiàn)在是全美國(guó)最有名的創(chuàng)傷專家。BillIrwin扮演一名十分自負(fù)的醫(yī)生，總是與同事搞不好關(guān)系。JenniferFinnigan扮演其中的神經(jīng)外科醫(yī)生TinaRidgeway，與男同事TylerWilson(JamieBamber)發(fā)生過X關(guān)系

　　Monday Mornings 歌詞

　　Monday morning - Stephanie Kirkham

　　At eight o'clock we said goodbye.

　　That's when I left her house for mine.

　　She said that she'd be staying in,

　　well she had to be at work by nine.

　　So I get home and have a bath,

　　and let an hour or two pass

　　Drifting in front of my TV,

　　when a film comes on

　　that she wants to see.

　　It's Monday Morning 5:19,

　　and I'm still wondering where she's been,

　　'cos every time I try to call

　　I just get her machine.

　　And now it's almost six am,

　　and I don't want to try again,

　　'cos if she's still not back

　　then this must be the end.

　　At first I guess she's gone to get herself a pack of cigarettes,

　　a pint of milk,

　　food for the cat,

　　but it's midnight now and she's still not back.

　　It's Monday Morning 5:19,

　　and I'm still wondering where she's been,

　　'cos every time I try to call I just get her machine.

　　And now it's almost six am,

　　and I don't want to try again,

　　'cos if she's still not back then heaven knows,

　　what then,

　　is this the end?

　　At half past two I picture her in the back of someone else's car

　　He runs his fingers through her hair.

　　Oh you shouldn't let him touch you there!

　　It's Monday Morning 5:19,

　　and I'm still wondering where she's been,

　　'cos every time I try to call I just get her machine.

　　And now it's almost six am,

　　and I don't want to try again,

　　'cos if she's still not back then heaven knows,

　　what then,

　　is this the end?