幫助你在機場舒適度過夜晚的有用提示
The tips in this article will help your sleep at the airport be more comfortable, safer so you can enjoy your trip in a fun and complete way.
這篇文章中的小貼士會讓你在機場的睡眠更舒適、更安全,這樣你就可以盡情享受你的旅行了。
Sleeping at the airport will certainly be very inconvenient and make you uncomfortable. However, in some cases, this is inevitable. The following useful tips will help you to feel better, somewhat more comfortable when having to spend the night at the airport.
在機場睡覺肯定會很不方便,讓你不舒服。然而,在某些情況下,這是不可避免的。下面這些有用的建議會讓你在機場過夜時感覺更好,稍微舒服一些。
Find out about the airport working hours
了解機場的工作時間
Most airports in the world will be open 24/7. However, there are some small airports that only operate during the day. So, what you need to do before you want to spend the night at the airport is to find out exactly the airport's operating hours.
世界上大多數(shù)機場都將全天候開放。然而,有一些小型機場只在白天運行。所以,在你想在機場過夜之前,你需要做的是弄清楚機場的確切運營時間。
In fact, there are airports that only operate during the day but are still flexible for passengers to stay overnight.
事實上,有些機場只在白天運行,但仍可靈活安排乘客過夜。
Don't bring your luggae
不要帶行李
If you have planned in advance for having to sleep at the airport overnight, it is best to bring luggage as compact as possible. This will help you conveniently move, be more active in any urgent situation that may occur.
如果你提前計劃好了要在機場過夜的事,最好帶的行李越緊湊越好。這將幫助你方便地移動,在任何可能發(fā)生的緊急情況下更加活躍。
You will also get a better night's sleep when you don't have to worry about your stuffy nights all night. Some airports also offer a concierge service. You can contact them to use this service for peace of mind.
當(dāng)你不必整夜擔(dān)心悶熱的夜晚時,你也會得到一個更好的睡眠。一些機場還提供禮賓服務(wù)。你可以聯(lián)系他們使用這項服務(wù),以獲得心靈的平靜。
Find yourself a "bed"
給自己找張“床”
At many airports in the world, there is also room rental service at the airport to serve the needs of passengers.
在世界上的許多機場,機場也有客房出租服務(wù),以滿足乘客的需要。
Each room has an area of about 4 square meters, 3 meters high with full of equipment as well as amenities not inferior to the hotel rooms. However, if you want to use this service you will have to pay a small fee there.
每個房間面積約4平方米,高3米,設(shè)備齊全,設(shè)施不亞于酒店房間。然而,如果你想使用這項服務(wù),你將不得不在那里支付一小筆費用。
Sleep near other sleeping passengers
睡在其他睡覺的乘客旁邊
An experience sleeping at the airport is quite a lot of people share it is to sleep in a place where many others are sleeping. This will make you safer because bad guys will think you're with your group and will be afraid to bother.
在機場睡覺是很多人共有的體驗,就是睡在一個很多人都在睡覺的地方。這樣做會讓你更安全,因為壞人會認(rèn)為你和你的團隊在一起,不敢麻煩你。
Know the schedule for upcoming flights
了解即將到來的航班時間表
One of the things to keep in mind when sleeping at the airport is that you have to know the schedule of your upcoming flight as it will depart when, you have to check in at what time. Don't forget to set the alarm to wake up on time. Avoid the case you fall deeply asleep without missing a flight.
在機場睡覺時要記住的一件事是,你必須知道你的航班計劃,因為它將在什么時候起飛,你必須在什么時候辦理登機手續(xù)。別忘了設(shè)鬧鐘,讓自己準(zhǔn)時起床。避免在你熟睡的情況下錯過航班。
Stay away from the noise
離噪音遠(yuǎn)點
Besides light, noise is also considered to be the reason you can not sleep well. So, if you have to sleep at the airport, it's best to bring earmuffs.
除了光線,噪音也被認(rèn)為是你睡不好的原因。所以,如果你要在機場睡覺,最好帶上耳罩。
In addition, wearing headphones and enjoying melodious, calming music is also a way to help you fall asleep faster when sleeping at the airport.
此外,在機場睡覺時,戴上耳機,享受悠揚、平靜的音樂也是一種幫助你更快入睡的方法。