林超倫實戰(zhàn)口譯練習筆記 110 跨辦事處管理機制

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10328/lcl110.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Enviros is managed on cross-office basis in line with our market facing divisions. Each division is headed by a director and, together with Dave Murphy, Jeff Iliffe and the four support service directors--Finance, HR, IT and Marketing, make up Enviros' senior management team. Each division is then divided up into groups and the teams reflecting our ideas of expertise. A team typically consists of 5 to 10 consultants.

Enviros實行跨辦事處管理，按照面對市場的部門劃分。每個部門都由一位董事領(lǐng)導，另外，DaveMurphy,JeffIliff和四位支持服務(wù)部門的董事，即財務(wù)、人事、信息技術(shù)和市場推廣董事，組成了高層經(jīng)理隊伍。每個部門分成小組，小組分成團隊，反映出我們的專長。團隊的典型人數(shù)是5~10名咨詢?nèi)藛T。