林超倫實(shí)戰(zhàn)口譯練習(xí)筆記 97 梅森律師們的業(yè)務(wù)之廣

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10328/lcl97.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Masons lawyers were involved in advising contractors on the major Jubilee Line Extension of London Underground, and we are currently advising on aspects of the LUL PPP scheme. Europe. Europe. Masons has worked on projects throughout Europe. We have acted for bankers in relation to the Barcelona metro, provided advice on private rail franchises in Scandinavia and are currently acting for the Irish governments' Railway Procurement Agency in the procurement of a metro system for Dublin.

梅森的律師們參與了倫敦地軼Jubilee延伸線合同商的咨詢工作。我們還在倫敦地鐵的公私伙伴項(xiàng)目中提供咨詢。歐洲：梅森參與過的項(xiàng)目遍布?xì)W洲。我們在巴塞羅那地鐵項(xiàng)目中為銀行服務(wù)，就斯堪的納維亞的私營鐵路承包提供咨詢，我們還正在為愛爾蘭政府的鐵路購買署就都柏林的地鐵系統(tǒng)的購買提供法律服務(wù)。