365天英語口語之出國旅游口語 第48期:試穿與試用

Trying on Clothes試穿衣服

Mrs. Zhang: These are beautiful sweaters!

張?zhí)哼@些毛衣可真漂亮?。?/p>

Mr. Zhang: Let's go and have a look at those pullovers. What color do you like?

張先生：咱們?nèi)タ纯茨切┨最^毛表吧。你喜歡什么顏色？

Mrs. Zhang: I've already got too many sweaters as it is.

張?zhí)菏聦嵣衔乙呀?jīng)有很多毛衣了。

Mr. Zhang: No! A woman can never have too many sweaters. You always need more.

張先生：不會的！一個女人有再多的毛衣也不會嫌多。你總是需要更多件。

Mrs. Zhang: I want to try that turtleneck on. the one on the right of the pink one.

張?zhí)何蚁朐囈幌履羌哳I毛衣，粉紅色右邊的那件。

Mr. Zhang: Go to try it on.

張先生：去試試吧。

( after Mrs. Zhang tried it on )

（張?zhí)嚧┮路螅?/p>

Mr. Zhang: How do you feel?

張先生：你覺得怎么樣？

Mrs Zhang: It's good, but I think it's too narrow across the shoulders. I'd prefer something loose.

張?zhí)和茫墒羌绨蛱幪?。我喜歡寬松一點的。

Mr. Zhang: Here is another one. Try this one on.

張先生：這里還有一件。試試這件。

Mrs. Zhang: This one is a bit longer in the sleeves.

張?zhí)哼@件的袖子有點兒長。

Mr. Zhang: Would you like to try the black one?

張先生：你想試試這件黑色的嗎？

( one minute later )

（一分鐘后）

Mrs. Zhang: It's wonderful and it fits me perfectly.

張?zhí)禾袅?，穿著正好?/p>