可能有些同學會回答錯誤:
錯誤1:He is great.
錯誤2:He is perfect.
那為什么不這樣說呢?正確說法又是什么呢?
當我們和一個人初次見面的時候可以這樣說:Someone seems very nice. 某人看起來很友好
因為初次見面,對對方不是太了解,所以說話不會太決斷。上來就說 great 或 perfect 就顯得有點奇怪。
所以如果我們跟一個人初次見面以后,其他人問我們對這個人的評價時,就可以這樣說:He seems very nice. 他看起來很友好。
或者可以說:I like her. She seems very nice. 我喜歡她,她看起來很友好。
A:What'd you think of Joe? 你覺得Joe怎么樣?
B:He seems very nice. How'd you meet him again? 他看起來還挺不錯的。再說一下你怎么認識他的?
Your new girlfriend seems very nice. Take good care of her. 你的新女朋友貌似很不錯。好好照顧她。
新浪微博 @意趣英語 公眾微信YiQuEnglish