Two hunters met a giant bear in the forest, and one put his sneakers on right away. The other hunter said,"That's no use because you'll never outrun this bear." The other replied, "All I have to do is outrun you! "
Notes:
1. Two hunters met a giant bear in the forest, and one put his sneakers on right away.
兩個(gè)獵人在森林里遇到一只大熊,其中一個(gè)馬上穿上球鞋。
穿衣褲鞋子、戴眼鏡和化妝等,都可以用put on,穿戴的物品放在on的前面或后面均可,如:put on some eye shadow = put some eye shadow on(擦一些眼影)。
2. The other hunter said,"That's no use because you'll never outrun this bear."
另一個(gè)獵人說(shuō):“那沒(méi)有用,因?yàn)槟悴豢赡芘艿帽冗@只熊快。”
3. The other replied, "All I have to do is outrun you! "
另一個(gè)獵人回答說(shuō):“我只要跑得比你快就行了。”
“all”在這里當(dāng)代名詞,表示“全部;一切”的意思。這句話省略了兩個(gè)詞:All (that) I have to do is (to) outrun you!