新詞熱詞教程匯總和更新
新詞熱詞更新列表
- 2012-08-06“種子選手”到底指什么？
-
種子選手到底指什么奧運(yùn)會(huì)等大型賽事中，我們總能聽到有些選手被稱為種子選手，而且前面還帶編號(hào)的。至于為什么他們被選定為種子選手，這個(gè)... [查看全文]
- 2012-07-26暴雨洪災(zāi)相關(guān)詞匯
-
【導(dǎo)讀】大暴雨剛過去不久，新一輪強(qiáng)降水將再襲京城。據(jù)介紹，北京市自7月21日已進(jìn)入主汛期，一直到8月上旬，強(qiáng)對流天氣將呈現(xiàn)頻發(fā)態(tài)勢。市... [查看全文]
- 2012-07-11翻譯點(diǎn)津：“小三”用英語怎么說？
-
第三者常譯為the third party，但這種說法可以指任何事情的當(dāng)事人以外的第三方，沒有貶義。作為影響他人婚姻的第三者，倒可借用英語里比... [查看全文]
- 2011-08-23[口語]盤點(diǎn)7月網(wǎng)絡(luò)十大熱詞
-
No.1 動(dòng)車追尾 bullet trains rear-endNo.2 姚明退役 Yao Ming's retirementNo.3 曬三公 display government departments&... [查看全文]
- 2011-08-08[口語]“喋喋不休”用英語怎么表達(dá)?
-
如果一個(gè)人跟你喋喋不休地說教，中文中可以用這話聽得我耳朵都長繭了來形容。英文里面類似的說法是talk one's ear off。例如：例句-... [查看全文]
- 2011-08-05[口語]"伏旱"用英語怎么說？
-
7月份以來我國南方大部出現(xiàn)持續(xù)高溫少雨天氣，特別是貴州、湖南、重慶三省市降雨量較常年同期偏少五至七成，加之江河來水偏枯、庫塘蓄水不... [查看全文]
- 2011-07-19[口語]“高檔車”用英語怎么說？
-
中國有錢人增多了？對于那些高檔車制造商們來說，答案無疑是肯定的，因?yàn)楦邫n豪華車在中國賣的是越來越好了。請看《中國日報(bào)》的報(bào)道：BMW... [查看全文]
- 2011-07-15[口語]“松花蛋”怎么說？
-
美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）日前請自家網(wǎng)站記者評選他們吃過的最難吃的食物，并將結(jié)果公布在網(wǎng)站上。中國的松花蛋位列這份全球十大惡心食物... [查看全文]
- 2011-07-13[口語]“暑期高校游”用英語怎么說？
-
每年暑期，北大、清華等名校都會(huì)迎來大量參觀游覽者。此前有報(bào)道稱，暑期每天進(jìn)入北大、清華兩所學(xué)校的參觀者超過一萬人次，高校卻板起了一... [查看全文]
- 2011-07-12[口語]“電話竊聽”怎么說
-
繼英國媒體5日曝光《世界新聞報(bào)》雇員2002年侵入一名失蹤女孩米莉•道勒電話、刪除手機(jī)信息、干擾警方調(diào)查的丑聞之后，更多涉及這家報(bào)... [查看全文]
