曾經(jīng)我也是一個(gè)英語(yǔ)渣渣,甚至連四級(jí)也過(guò)不了,直到現(xiàn)在可以在全英文的環(huán)境下生活,可以用流利的英文做項(xiàng)目?;仡^想想這些年學(xué)習(xí)英語(yǔ)的路,竟有點(diǎn)辛酸。我是怎么學(xué)好英語(yǔ)的?有興趣的童鞋,可以看看我的故事,分享一點(diǎn)和學(xué)習(xí)英語(yǔ)的方法和見(jiàn)解,也許對(duì)和我曾經(jīng)一樣正在為英語(yǔ)頭疼的朋友有一點(diǎn)幫助吧!
學(xué)習(xí)英文的初期
首先,明確自己的學(xué)習(xí)目的,一般學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的簡(jiǎn)單的說(shuō)分兩種,一種只是為了溝通還有一種是為了國(guó)外生存,學(xué)習(xí)或者工作。前者就很簡(jiǎn)單,應(yīng)該做的是學(xué)習(xí)音標(biāo),背一些簡(jiǎn)單的單詞,學(xué)得好的同學(xué),其實(shí)高中就完全可以和老外做簡(jiǎn)單的交流。只要是生活化不涉及學(xué)術(shù)性的東西,克服了心理因素,其實(shí)是很容易溝通的。
不要擔(dān)心老外聽(tīng)不懂你的話,即使語(yǔ)法不對(duì),但還是能明白意思,所以你不必?fù)?dān)心老外會(huì)聽(tīng)不懂你在說(shuō)什么。對(duì)于要去國(guó)外讀書(shū),生活,工作的朋友,你們會(huì)發(fā)現(xiàn),你們面對(duì)的是一條步滿荊棘的道路,不僅僅體現(xiàn)在語(yǔ)言上,更多的是社會(huì),人文,歷史和文化。因?yàn)檎Z(yǔ)言都是有共通性的,在中文和英文上尤其明顯,要做到真正了解,真正能運(yùn)用這種語(yǔ)言,文化就顯得很重要了。
如果不懂英語(yǔ)國(guó)家的文化,你要把英語(yǔ)學(xué)好,學(xué)精那幾乎也是不可能的。舉個(gè)例子,在故事里,Achilles是一個(gè)人間的英雄,他的母親Thetis在他出生的時(shí)候把他浸泡在冥河,所以他從此刀槍不入,但是由于他母親握住了他的腳裸,所以后腳跟成為了他的唯一致命的弱點(diǎn).在特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)中,被特洛伊城的巴里斯王子(Paris)一箭射中后腳跟而陣亡。
由此而生的有個(gè)典故叫Achilles'heel,在西方,老外們普遍用這個(gè)詞來(lái)形容一個(gè)人的致命弱點(diǎn)。所以大家想學(xué)好英語(yǔ),有興趣可以多看一些書(shū),推薦:古希臘神話,圣經(jīng)等等。
背單詞
背單詞是學(xué)英語(yǔ)過(guò)程中最讓人頭疼的一個(gè)一部分,但是卻不可逃避的。要知道詞匯僅僅只是語(yǔ)言的一個(gè)分支而已。如果只是希望日常生活,那么3000個(gè)基本單詞足以應(yīng)付。比如說(shuō)park這個(gè)單詞,既有公園的意思,但也有停泊的意思,中文里的”泊車”也是從carpark里音譯過(guò)來(lái)的。其實(shí)老外也不會(huì)去學(xué)那些很枯澀難懂的單詞,反正表達(dá)方式可以多種,換一個(gè)說(shuō)法并沒(méi)有什么關(guān)系。
學(xué)英語(yǔ)很容易走進(jìn)一個(gè)誤區(qū),很多童鞋為了表現(xiàn)語(yǔ)言的能力,就開(kāi)始追求難句,復(fù)雜句,句型,成語(yǔ),諺語(yǔ)。這個(gè)時(shí)候我們往往是連走路都不會(huì)就想跑,即使是英語(yǔ)母語(yǔ)的人說(shuō)話也是能省盡量省,力求簡(jiǎn)單利落,而我們卻把簡(jiǎn)單的話說(shuō)得復(fù)雜。其實(shí)我相信語(yǔ)言是有共通性的,中文和英文都是如此。
以上,就是我在學(xué)習(xí)英語(yǔ)過(guò)程的心得了。學(xué)習(xí)英語(yǔ)或者任何一門外語(yǔ)都是一樣,開(kāi)頭艱難,但只要堅(jiān)持下去,路會(huì)越走越寬,學(xué)習(xí)也會(huì)越加的得心應(yīng)手。但是,并不是每個(gè)人都能堅(jiān)定地相信自己能走過(guò)黑暗時(shí)光,迎來(lái)成功的喜悅。所以,希望正在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的小伙伴能在我的經(jīng)驗(yàn)有所啟發(fā)。